NOM — f
/ʒikle/
Syllabes : ʒi.kle
Orthocode : gi.clée°
Fréquence
0.5
composite /M
0.4
OpenSubtitles
3.6
Frantext
0.2
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Jet de liquide qui gicle.
Des vins de l'année, sans velours, dont la giclée folle allait au plafond.
-
2.
Décharge d'une mitrailleuse, rafale.
Envoyer une giclée.Quand une des armes automatiques me paraissait tirer trop juste (…) je lâchais une giclée de mitrailleuse qui éteignait net cette lumière rougeâtre.« Cette charge bien bourrée va donner un fameux recul, dit Angelo. – Une fameuse giclée aussi, dit-elle. Quand mon poignet me fera mal, la balle sera déjà partie à son adresse. »
-
3.
Impression sur imprimante à jet d’encre haute définition et grand format.
L'impression d'une giclée peut être réalisée sur différents supports tels que la toile d'artiste, le papier Arches, etc.
Étymologie
De gicler avec le suffixe -ée indiquant une contenance.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| giclée | /ʒikle/ | Ncfs | ʒi.kle | gi.clée° |
| giclées | /ʒikle/ | Ncfp | ʒi.kle | gi.clée°s° |