VER
/ɡɛ̃de/
Définitions
-
1.
Hisser, treuiller, lever en haut par le moyen d’une poulie, d’un treuil.
['Guinder un fardeau.', 'Guinder des pierres avec une poulie, avec une grue.', 'Il se fit guinder avec une corde au haut de la tour.', 'Nous grimpons à son cinquième étage ; et, par une échelle, nous nous guindons à un sixième, qui était un cabinet ouvert aux quatre vents, dans lequel il n’y avait que deux ou trois douzaines de bassins de terre remplis de diverses liqueurs.', 'Le pape en est à se mordre les doigts de l’avoir guindé là où il est.']
-
2.
Hisser un mât au moyen de la guinderesse.
['Guinder un mât de hune, de perroquet, etc.']
-
3.
Se dit en parlant de l’esprit et des choses d’esprit où une certaine recherche d’élévation s’accompagne de raideur.
['Guinder son style.', 'Se guinder à de grands sentiments.', 'Se guinder à l’éloquence, au beau langage.', 'Discours guindé.', 'C’est un des côtés mauvais du métier des armes que cet excès de force où l’on prétend toujours guinder son caractère.', 'Il y a plus de variété, plus d’imprévu et de pittoresque dans ces réunions-là que dans le monde. On s’y guinde moins. On peut changer de place et planter là un raseur. Les avis s’y expriment avec plus de bonhomie et de crudité.']
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| guinda | /ɡɛ̃da/ | Vmis3s- | |
| guindai | /ɡɛ̃dɛ/ | Vmis1s- | |
| guindaient | /ɡɛ̃dɛ/ | Vmii3p- | |
| guindais | /ɡɛ̃dɛ/ | Vmii1s- | |
| guindait | /ɡɛ̃dɛ/ | Vmii3s- | |
| guindant | /ɡɛ̃dɑ̃/ | Vmpp--- | |
| guindas | /ɡɛ̃da/ | Vmis2s- | |
| guindasse | /ɡɛ̃das/ | Vmsi1s- | |
| guindassent | /ɡɛ̃das/ | Vmsi3p- | |
| guindasses | /ɡɛ̃das/ | Vmsi2s- | |
| guindassiez | /ɡɛ̃dasje/ | Vmsi2p- | |
| guindassions | /ɡɛ̃dasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| guinde | /ɡɛ̃d/ | Vmip1s- | |
| guindent | /ɡɛ̃d/ | Vmip3p- | |
| guinder | /ɡɛ̃de/ | Vmn---- | |
| guindera | /ɡɛ̃dəʁa/ | Vmif3s- | |
| guinderai | /ɡɛ̃dəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| guinderaient | /ɡɛ̃dəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| guinderais | /ɡɛ̃dəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| guinderait | /ɡɛ̃dəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| guinderas | /ɡɛ̃dəʁa/ | Vmif2s- | |
| guinderez | /ɡɛ̃dəʁe/ | Vmif2p- | |
| guinderiez | /ɡɛ̃dəʁje/ | Vmcp2p- | |
| guinderions | /ɡɛ̃dəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| guinderons | /ɡɛ̃dəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| guinderont | /ɡɛ̃dəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| guindes | /ɡɛ̃d/ | Vmip2s- | |
| guindez | /ɡɛ̃de/ | Vmip2p- | |
| guindiez | /ɡɛ̃dje/ | Vmii2p- | |
| guindions | /ɡɛ̃djɔ̃/ | Vmii1p- | |
| guindons | /ɡɛ̃dɔ̃/ | Vmip1p- | |
| guindâmes | /ɡɛ̃dam/ | Vmis1p- | |
| guindât | /ɡɛ̃da/ | Vmsi3s- | |
| guindâtes | /ɡɛ̃dat/ | Vmis2p- | |
| guindèrent | /ɡɛ̃dɛʁ/ | Vmis3p- | |
| guindé | /ɡɛ̃de/ | Vmps-sm | |
| guindée | /ɡɛ̃de/ | Vmps-sf | |
| guindées | /ɡɛ̃de/ | Vmps-pf | |
| guindés | /ɡɛ̃de/ | Vmps-pm |