VER
/ʒeɛne/
Syllabes : ʒe.ɛ.ne
Orthocode : gé.h°e.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.5
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Battre.Torturer.
Ces hommes qui utilisent leur force physique pour géhenner la femme, doivent être combattus.
-
2.
Gêner, mettre dans un grand embarras.
Mais nous ne nous abaisserons jamais à monter sur un trône pour y être géhennés par des peuples !On lui laissait alors le jeune substitut ou le médecin à géhennerGéhenné dans mille questions de gouvernement comme est le jugement d’un vieil avocat après avoir tout plaidé, son esprit ne possédait plus ce vif que gardent les esprits solitaires, ni cette prompte décision des gens accoutumés de bonne heure à l’action, et qui se distingue chez les jeunes militaires.
Étymologie
Dérivé de géhenne, avec le suffixe -er.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| géhenna | /ʒeɛna/ | Vmis3s- | ʒe.ɛ.na | gé.h°e.nna |
| géhennai | /ʒeɛnɛ/ | Vmis1s- | ʒe.ɛ.nɛ | gé.h°e.nnai |
| géhennaient | /ʒeɛnɛ/ | Vmii3p- | ʒe.ɛ.nɛ[t] | gé.h°e.nnaie°n°t° |
| géhennais | /ʒeɛnɛ/ | Vmii1s- | ʒe.ɛ.nɛ[z] | gé.h°e.nnais° |
| géhennait | /ʒeɛnɛ/ | Vmii3s- | ʒe.ɛ.nɛ[t] | gé.h°e.nnait° |
| géhennant | /ʒeɛnɑ̃/ | Vmpp--- | ʒe.ɛ.nɑ̃[t] | gé.h°e.nnant° |
| géhennas | /ʒeɛna/ | Vmis2s- | ʒe.ɛ.na[z] | gé.h°e.nnas° |
| géhennasse | /ʒeɛnas/ | Vmsi1s- | ʒe.ɛ.nas | gé.h°e.nnasse° |
| géhennassent | /ʒeɛnas/ | Vmsi3p- | ʒe.ɛ.nas[t] | gé.h°e.nnasse°n°t° |
| géhennasses | /ʒeɛnas/ | Vmsi2s- | ʒe.ɛ.nas[z] | gé.h°e.nnasse°s° |
| géhennassiez | /ʒeɛnasje/ | Vmsi2p- | ʒe.ɛ.na.sje | gé.h°e.nna.ssiez |
| géhennassions | /ʒeɛnasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʒe.ɛ.na.sjɔ̃[z] | gé.h°e.nna.ssions° |
| géhenne | /ʒeɛn/ | Vmip1s- | ʒe.ɛn | gé.h°enne° |
| géhennent | /ʒeɛn/ | Vmip3p- | ʒe.ɛn[t] | gé.h°enne°n°t° |
| géhenner | /ʒeɛne/ | Vmn---- | ʒe.ɛ.ne | gé.h°e.nner |
| géhennera | /ʒeɛnəʁa/ | Vmif3s- | ʒe.ɛ.nə.ʁa | gé.h°e.nne.ra |
| géhennerai | /ʒeɛnəʁɛ/ | Vmif1s- | ʒe.ɛ.nə.ʁɛ | gé.h°e.nne.rai |
| géhenneraient | /ʒeɛnəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʒe.ɛ.nə.ʁɛ[t] | gé.h°e.nne.raie°n°t° |
| géhennerais | /ʒeɛnəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʒe.ɛ.nə.ʁɛ[z] | gé.h°e.nne.rais° |
| géhennerait | /ʒeɛnəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʒe.ɛ.nə.ʁɛ[t] | gé.h°e.nne.rait° |
| géhenneras | /ʒeɛnəʁa/ | Vmif2s- | ʒe.ɛ.nə.ʁa[z] | gé.h°e.nne.ras° |
| géhennerez | /ʒeɛnəʁe/ | Vmif2p- | ʒe.ɛ.nə.ʁe | gé.h°e.nne.rez |
| géhenneriez | /ʒeɛnəʁje/ | Vmcp2p- | ʒe.ɛ.nə.ʁje | gé.h°e.nne.riez |
| géhennerions | /ʒeɛnəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʒe.ɛ.nə.ʁjɔ̃[z] | gé.h°e.nne.rions° |
| géhennerons | /ʒeɛnəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʒe.ɛ.nə.ʁɔ̃[z] | gé.h°e.nne.rons° |
| géhenneront | /ʒeɛnəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʒe.ɛ.nə.ʁɔ̃[t] | gé.h°e.nne.ront° |
| géhennes | /ʒeɛn/ | Vmip2s- | ʒe.ɛn[z] | gé.h°enne°s° |
| géhennez | /ʒeɛne/ | Vmip2p- | ʒe.ɛ.ne | gé.h°e.nnez |
| géhenniez | /ʒeɛnje/ | Vmii2p- | ʒe.ɛ.nje | gé.h°e.nniez |
| géhennions | /ʒeɛnjɔ̃/ | Vmii1p- | ʒe.ɛ.njɔ̃[z] | gé.h°e.nnions° |
| géhennons | /ʒeɛnɔ̃/ | Vmip1p- | ʒe.ɛ.nɔ̃[z] | gé.h°e.nnons° |
| géhennâmes | /ʒeɛnam/ | Vmis1p- | ʒe.ɛ.nam[z] | gé.h°e.nnâme°s° |
| géhennât | /ʒeɛna/ | Vmsi3s- | ʒe.ɛ.na[t] | gé.h°e.nnât° |
| géhennâtes | /ʒeɛnat/ | Vmis2p- | ʒe.ɛ.nat[z] | gé.h°e.nnâte°s° |
| géhennèrent | /ʒeɛnɛʁ/ | Vmis3p- | ʒe.ɛ.nɛʁ[t] | gé.h°e.nnère°n°t° |
| géhenné | /ʒeɛne/ | Vmps-sm | ʒe.ɛ.ne | gé.h°e.nné |
| géhennée | /ʒeɛne/ | Vmps-sf | ʒe.ɛ.ne | gé.h°e.nnée° |
| géhennées | /ʒeɛne/ | Vmps-pf | ʒe.ɛ.ne[z] | gé.h°e.nnée°s° |
| géhennés | /ʒeɛne/ | Vmps-pm | ʒe.ɛ.ne[z] | gé.h°e.nnés° |