hombre

NOM — m

/ɔ̃bʁ/

Syllabes : ɔ̃bʁ Orthocode : h°ombre°

Fréquence

0.8 composite /M
1.8 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.3 LM10
1.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Jeu de cartes originaire d’Espagne.
    Le jeu de cartes appelé hombre, d’origine espagnole, se jouait à trois, avec 40 cartes.
    Tout comme les bouts de carton bariolés qui ruinent ou enrichissent les joueurs, chaque pièce du jeu légal avait une valeur arbitraire : exactement comme à la blanque ou à l’hombre il était convenu qu’on se gardât à carreau, qu’on brouillât les cartes ou qu’on passât la main, qu’on se couvrît ou qu’on mentît.
    Les tables s’ouvrent, et les joueurs infatigables prennent place autour des tapis verts, où les attendent le boston et l’hombre aimés des vieillards, ou le whist célèbre jusqu’à nos jours, groupe monotone qu’engendrèrent l’avidité et l’ennui.
  2. 2. cartes à jouer Celui qui mène la partie, à ce jeu.

Étymologie

De l’espagnol hombre (« homme »).

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hombre /ɔ̃bʁ/ Ncms ɔ̃bʁ h°ombre°
hombres /ɔ̃bʁ/ Ncmp ɔ̃bʁ h°ombre°s°

Entités liées (19)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Hombre et Lumière Prénom Oeuvre 1 3.8
El Hombre Perseguido Por Un Ovni Lié Oeuvre 3 0.3
Hombre Homonyme Oeuvre 3 1.4
Hombre Lobo: 12 Songs Of Desire Prénom Oeuvre 4 0.0
Hombre Río Prénom Oeuvre 4 0.6
Retrato de Mujer Con Hombre al Fondo Lié Oeuvre 4 0.0
Sos Mi Hombre Nom de famille Oeuvre 4 1.3
El Hombre Y la Tierra Lié Oeuvre 5 1.0
La Furia del Hombre Lobo Lié Oeuvre 5 0.0
Adiós Hombre Nom de famille Oeuvre 6 0.0
Museo del Hombre Y la Tecnología Lié Musée 6 0.0
El Nacimiento del Hombre Nuevo Lié Oeuvre 8 0.8
El Hombre de Papel Lié Oeuvre 9 0.0
Isuzu Hombre Nom de famille Véhicule 9 1.0
Salar del Hombre Muerto Lié Lac 9 3.3
Un Hombre de Éxito Lié Oeuvre 11 0.0
Saludos Hombre Nom de famille Oeuvre 12 2.7
Ixnay On The Hombre Nom de famille Oeuvre 19 8.8
Hombre Homonyme Oeuvre 23 9.9