VER
/ale/
Définitions
-
1.
Produire l’effet connu sous le nom de hâle.
['Le soleil vous hâlera le teint, prenez-y garde.', 'Sur la plage, le soleil et l’air marin ont vite fait de hâler les visages.', 'Un teint hâlé par la vie au grand air.', 'Visage hâlé, teint hâlé.']
- 2. Être hâlé, recevoir l’impression du hâle.
- 3. Labourer à une faible profondeur.
-
4.
Dessécher, flétrir les végétaux.
['Les fleurs de notre jardin sont toutes hâlées.', 'Le vent a hâlé la campagne.']
-
5.
Devenir brun par le hâle.
['Les dames portaient autrefois des masques, de peur de se hâler.']
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| hâla | /ala/ | Vmis3s- | |
| hâlai | /alɛ/ | Vmis1s- | |
| hâlaient | /alɛ/ | Vmii3p- | |
| hâlais | /alɛ/ | Vmii1s- | |
| hâlait | /alɛ/ | Vmii3s- | |
| hâlant | /alɑ̃/ | Vmpp--- | |
| hâlas | /ala/ | Vmis2s- | |
| hâlasse | /alas/ | Vmsi1s- | |
| hâlassent | /alas/ | Vmsi3p- | |
| hâlasses | /alas/ | Vmsi2s- | |
| hâlassiez | /alasje/ | Vmsi2p- | |
| hâlassions | /alasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| hâle | /al/ | Vmip1s- | |
| hâlent | /al/ | Vmip3p- | |
| hâler | /ale/ | Vmn---- | |
| hâlera | /aləʁa/ | Vmif3s- | |
| hâlerai | /aləʁɛ/ | Vmif1s- | |
| hâleraient | /aləʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| hâlerais | /aləʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| hâlerait | /aləʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| hâleras | /aləʁa/ | Vmif2s- | |
| hâlerez | /aləʁe/ | Vmif2p- | |
| hâleriez | /aləʁje/ | Vmcp2p- | |
| hâlerions | /aləʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| hâlerons | /aləʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| hâleront | /aləʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| hâles | /al/ | Vmip2s- | |
| hâlez | /ale/ | Vmip2p- | |
| hâliez | /alje/ | Vmii2p- | |
| hâlions | /aljɔ̃/ | Vmii1p- | |
| hâlons | /alɔ̃/ | Vmip1p- | |
| hâlâmes | /alam/ | Vmis1p- | |
| hâlât | /ala/ | Vmsi3s- | |
| hâlâtes | /alat/ | Vmis2p- | |
| hâlèrent | /alɛʁ/ | Vmis3p- | |
| hâlé | /ale/ | Vmps-sm | |
| hâlée | /ale/ | Vmps-sf | |
| hâlées | /ale/ | Vmps-pf | |
| hâlés | /ale/ | Vmps-pm |