hôpital

NOM — m

/opital/

Syllabes : o.pi.tal Orthocode : h°ô.pi.tal

Fréquence

85.2 composite /M
133.2 OpenSubtitles
54.9 Frantext
89.3 LM10
80.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Établissement de production de soins et de services liés à la santé où les malades et les blessés sont soignés.
    Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.
    Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.
    Ici, tout le monde a un travail, de beaux vêtements, des cappuccinos à volonté et des vieux dans des hôpitaux qui s’effondrent.
  2. 2. Maison où il y a plusieurs personnes malades.
    C’est un hôpital !

Étymologie

De l’ancien français hospital, ospital, du latin hospitalia (« chambres pour les hôtes, puis « refuge pour les indigents »).

Proverbes et locutions

  • c’est l’hôpital qui se fout de la charité
  • c’est l’hôpital qui se fout de l’infirmerie
  • c’est l’hôpital qui se moque de la charité
  • c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie

Synonymes

hôtel-dieu NOM infirmerie NOM lazaret NOM léproserie NOM maison NOM maternité NOM mouroir NOM polyclinique NOM préventorium NOM refuge NOM sanatorium NOM sanitarium NOM soignant NOM solarium NOM hospital NOM clinique NOM hosto NOM hospitalier NOM asile NOM ambulance NOM dispensaire NOM crèche NOM hospice NOM

Dérivés

hôpitalier ADJ navire-hôpital NOM chsld NOM hospitalier NOM hospitaliser VER hospitalisme NOM

Hyperonymes

bâtiment NOM endroit NOM erp NOM institution NOM lieu NOM édifice NOM établissement NOM

Mots apparentés

hospitalier NOM hospitaliser VER hospitalité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hôpital /opital/ Ncms o.pi.tal h°ô.pi.tal
hôpitaux /opito/ Ncmp o.pi.to h°ô.pi.taux°

Entités liées (762)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▼ Popularité
Hôpital Homonyme Bâtiment 160 174.3
Hôpital Psychiatrique Prénom Bâtiment 53 100.2
Hôpital Universitaire de la Charité de Berlin Prénom Bâtiment 40 17.5
Hôpital de Sant Pau Prénom Bâtiment 36 29.8
Hôpital de la Salpêtrière Prénom Bâtiment 33 204.9
Hôpital Al-shifa Prénom Bâtiment 31 0.8
Hôpital des Armées Prénom Bâtiment 31 33.1
Hôpital de Campagne Prénom Bâtiment 29 18.5
Hôpital Central Prénom Oeuvre 26 106.7
Hôpital Johns-hopkins Prénom Bâtiment 26 12.6
Hôpital Huoshenshan Prénom Bâtiment 25 2.2
L'hôpital Homonyme Oeuvre 25 2.2
Hôpital Al-ahli Arabi Prénom Bâtiment 22 0.2
Hôpital Mont Sinaï Prénom Bâtiment 22 5.5
Hôpital D'instruction des Armées du Val-de-grâce Prénom Bâtiment 20 71.4
Hôpital des Rois-catholiques Prénom Bâtiment 19 1.8
Hôpital Gemelli Prénom Bâtiment 19 4.6
Hôpital Lariboisière Prénom Bâtiment 19 55.9
Hôpital Universitaire Karolinska Prénom Bâtiment 19 1.7
Hôpital Universitaire Prénom Bâtiment 19 63.4
Hôpital Ambroise-paré Prénom Bâtiment 18 13.5
Hôpital Central de Wuhan Prénom Bâtiment 18 0.3
Hôpital Foch Prénom Bâtiment 18 30.6
Hôpital Leishenshan Prénom Bâtiment 18 0.7
Hôpital André-mignot Prénom Organisation 17 2.8
Hôpital Nasser Prénom Bâtiment 17 0.1
Hôpital Raymond-poincaré Prénom Bâtiment 16 25.0
Hôpital René-huguenin Prénom Bâtiment 16 0.5
Hôpital Pour Enfants Prénom Bâtiment 16 3.7
Hôpital Européen Georges-pompidou Prénom Bâtiment 15 56.6
Hôpital Royal de Chelsea Prénom Bâtiment 15 4.9
Hôpital Saint-louis Prénom Bâtiment 15 60.0
Hôpital Sainte-périne Ap-hp Prénom Bâtiment 15 5.3
Hôpital St Elsewhere Prénom Oeuvre 15 5.4
Ancien Hôpital Saint-jean Lié Bâtiment 13 7.3
Hôpital Augusta Victoria Prénom Bâtiment 13 0.6
Hôpital Saint-antoine Prénom Bâtiment 13 37.5
Hôpital Siriraj Prénom Bâtiment 13 1.0
Hôpital Bicêtre Prénom Bâtiment 12 5.1
Hôpital Cochin Prénom Bâtiment 12 55.7
Hôpital de Maternité de Pyongyang Prénom Bâtiment 12 0.2
Hôpital de L'université D'oslo Prénom Concept 12 0.6
Initiative Hôpital Ami des Bébés Lié Concept 12 1.8
Hôpital Bicêtre Prénom Bâtiment 11 6.8
Hôpital de L'amitié Turco-palestinienne Prénom Bâtiment 11 0.0
Hôpital de la Charité Prénom Bâtiment 11 10.8
Hôpital Shima Prénom Bâtiment 11 3.9
Hôpital Al-quds Prénom Bâtiment 10 0.0
Hôpital Alyn Prénom Bâtiment 10 0.1
Hôpital Américain de Paris Prénom Bâtiment 10 98.7