hôpital

NOM — m

/opital/

Syllabes : o.pi.tal Orthocode : h°ô.pi.tal

Fréquence

85.2 composite /M
133.2 OpenSubtitles
54.9 Frantext
89.3 LM10
80.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Établissement de production de soins et de services liés à la santé où les malades et les blessés sont soignés.
    Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.
    Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.
    Ici, tout le monde a un travail, de beaux vêtements, des cappuccinos à volonté et des vieux dans des hôpitaux qui s’effondrent.
  2. 2. Maison où il y a plusieurs personnes malades.
    C’est un hôpital !

Étymologie

De l’ancien français hospital, ospital, du latin hospitalia (« chambres pour les hôtes, puis « refuge pour les indigents »).

Proverbes et locutions

  • c’est l’hôpital qui se fout de la charité
  • c’est l’hôpital qui se fout de l’infirmerie
  • c’est l’hôpital qui se moque de la charité
  • c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hôpital /opital/ Ncms o.pi.tal h°ô.pi.tal
hôpitaux /opito/ Ncmp o.pi.to h°ô.pi.taux°

Entités liées (762)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Nouvel Hôpital Civil Lié Bâtiment 1 10.4
Nouvel Hôpital D'orléans Lié Bâtiment 1 2.0
Nouvel Hôpital Pour Enfants de Meilahti Lié Bâtiment 4 0.0
Ouinlinda Hôpital Nom de famille Lieu 2 0.0
Premier Hôpital de Riga Lié Bâtiment 4 0.1
Premier Hôpital de la Ville de Belgrade Lié Bâtiment 5 0.2
Quartier Hôpital-chasse Royale Lié Lieu 1 2.0
Rue du Vieil-hôpital Nom de famille Bâtiment 2 0.3
Rue du Vieil-hôpital Nom de famille Bâtiment 2 0.4
Saint-genis-laval Hôpital Lyon Sud Lié Bâtiment 5 0.2
Vieil Hôpital de Parme Lié Bâtiment 3 0.1
Vieil Hôpital À Sremska Mitrovica Lié Bâtiment 2 0.0