hôpital

NOM — m

/opital/

Syllabes : o.pi.tal Orthocode : h°ô.pi.tal

Fréquence

85.2 composite /M
133.2 OpenSubtitles
54.9 Frantext
89.3 LM10
80.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Établissement de production de soins et de services liés à la santé où les malades et les blessés sont soignés.
    Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.
    Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.
    Ici, tout le monde a un travail, de beaux vêtements, des cappuccinos à volonté et des vieux dans des hôpitaux qui s’effondrent.
  2. 2. Maison où il y a plusieurs personnes malades.
    C’est un hôpital !

Étymologie

De l’ancien français hospital, ospital, du latin hospitalia (« chambres pour les hôtes, puis « refuge pour les indigents »).

Proverbes et locutions

  • c’est l’hôpital qui se fout de la charité
  • c’est l’hôpital qui se fout de l’infirmerie
  • c’est l’hôpital qui se moque de la charité
  • c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie

Synonymes

hôtel-dieu NOM infirmerie NOM lazaret NOM léproserie NOM maison NOM maternité NOM mouroir NOM polyclinique NOM préventorium NOM refuge NOM sanatorium NOM sanitarium NOM soignant NOM solarium NOM hospital NOM clinique NOM hosto NOM hospitalier NOM asile NOM ambulance NOM dispensaire NOM crèche NOM hospice NOM

Dérivés

hôpitalier ADJ navire-hôpital NOM chsld NOM hospitalier NOM hospitaliser VER hospitalisme NOM

Hyperonymes

bâtiment NOM endroit NOM erp NOM institution NOM lieu NOM édifice NOM établissement NOM

Mots apparentés

hospitalier NOM hospitaliser VER hospitalité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hôpital /opital/ Ncms o.pi.tal h°ô.pi.tal
hôpitaux /opito/ Ncmp o.pi.to h°ô.pi.taux°

Entités liées (762)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Hôpital Universitaire de Tampere Prénom Bâtiment 9 0.1
Hôpital Universitaire des Canaries Prénom Bâtiment 9 0.1
Hôpital Universitaire Vall D'hebron Prénom Bâtiment 9 0.1
Hôpital-hospice Sainte-béatrix Prénom Bâtiment 2 0.1
Le Mans Hôpital-université Lié Bâtiment 4 0.1
Premier Hôpital de Riga Lié Bâtiment 4 0.1
Vieil Hôpital de Parme Lié Bâtiment 3 0.1
Hôpital Public Prénom Bâtiment 10 0.1
Deuxième Hôpital de Riga Lié Bâtiment 2 0.2
Hôpital Adventiste de Gimbie Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital Adventiste de Penang Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital Adventiste Tsuen Wan Prénom Bâtiment 5 0.2
Hôpital Al-ahli Arabi Prénom Bâtiment 22 0.2
Hôpital Beaujon Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital Carlos Iii Prénom Bâtiment 5 0.2
Hôpital Central de Vaasa Prénom Bâtiment 6 0.2
Hôpital Chirurgical D'helsinki Prénom Bâtiment 6 0.2
Hôpital D'eira Prénom Bâtiment 5 0.2
Hôpital de Charlottetown Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital de Cilaos Prénom Lieu 1 0.2
Hôpital de District de Greenwich Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital de L'ancien Vaasa Prénom Bâtiment 4 0.2
Hôpital de L'enfant-jésus Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital de la Charité Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital de la Charité Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital de Malamulo Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital de Maternité de Pyongyang Prénom Bâtiment 12 0.2
Hôpital des Hospitalières de la Charité Notre-dame Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital du Tage Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Grall Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Général Saint-paul Prénom Bâtiment 5 0.2
Hôpital Middlemore Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Psychiatrique de Juqueri Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Rangueil - Louis Lareng Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Régional de Limbé Prénom Bâtiment 3 0.2
Hôpital Saint-charles Prénom Organisation 2 0.2
Hôpital Saint-honoré Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital San Gallicano Prénom Bâtiment 4 0.2
Hôpital Santa Rita Prénom Bâtiment 2 0.2
Hôpital Souterrain Allemand du Havre Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital Universitaire Catholique Fu-jen Prénom Bâtiment 10 0.2
Hôpital Universitaire de Bruxelles Prénom Bâtiment 1 0.2
Hôpital Universitaire de Lund Prénom Bâtiment 4 0.2
Hôpital Évangélique International de Gènes Prénom Bâtiment 4 0.2
Premier Hôpital de la Ville de Belgrade Lié Bâtiment 5 0.2
Saint-genis-laval Hôpital Lyon Sud Lié Bâtiment 5 0.2
Ancien Hôpital du Croisic Lié Bâtiment 2 0.3
Chalet-hôpital de la Côte D'echery Lié Bâtiment 1 0.3
Hôpital Adventiste de Hong Kong Prénom Bâtiment 6 0.3
Hôpital Adventiste de Shady Grove Prénom Bâtiment 2 0.3