inanimé — définition, synonymes, phonétique

ADJ

/inanime/

Syllabes : i.na.ni.me Orthocode : i.na.ni.mé

1.2 composite /M

0.9 OpenSubtitles

3.1 Frantext

0.8 LM10

1.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

1. Qui n’est pas animé, ou qui a cessé de l’être.
Créatures inanimées.

Ce n’est plus qu’un corps inanimé.
2. figuré Qui manque de mouvement, de vivacité, d’expression.
C’est une beauté inanimée.

Une figure inanimée.

Une éloquence inanimée.
3. grammaire Qualifie un genre grammatical propre aux objets qui ne sont pas doués de vie, par opposition aux sujets animés. → voir animé
Le mot kohoutek est masculin animé ou inanimé en fonction de ses sens.

Dérivé de animé, avec le préfixe in-.

haletant ADJ

animé ADJ

Forme	Phonétique	Traits	Syllabes	Orthocode
inanimé	/inanime/	Afpms	i.na.ni.me	i.na.ni.mé
inanimée	/inanime/	Afpfs	i.na.ni.me	i.na.ni.mée°
inanimées	/inanime/	Afpfp	i.na.ni.me[z]	i.na.ni.mée°s°
inanimés	/inanime/	Afpmp	i.na.ni.me[z]	i.na.ni.més°

/inanime/

Syllabes : i.na.ni.me Orthocode : i.na.ni.mé

0.7 composite /M

0.7 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

1. grammaire Ce qui n’a pas de caractéristique grammaticale des animés.
La distinction entre l’animé et l’inanimé dépend de chaque langue.

Dérivé de animé, avec le préfixe in-.

mouvant ADJ sensible NOM vif NOM vivant NOM animé NOM conscient NOM

animer VER animé NOM

verbe NOM

animéité NOM

Forme	Phonétique	Traits	Syllabes	Orthocode
inanimé	/inanime/	Ncms	i.na.ni.me	i.na.ni.mé
inanimés	/inanime/	Ncmp	i.na.ni.me	i.na.ni.més°