inapproprié

ADJ

/inapʁɔpʁije/

Syllabes : i.na.pʁɔ.pʁi.je Orthocode : i.na.ppro.pr(i).ié

Fréquence

0.7 composite /M
2.5 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.9 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Pas approprié.
    La dernière fois cette salope de prof m'a retiré cinq points sous prétexte que j'avais employé le mot « très » sept fois dans la même phrase et que je le plaçais à des endroits inappropriés.
    M. […] a succédé le mois dernier au …, qui fait actuellement lui-même, depuis, l'objet d'une enquête après des allégations de comportement inapproprié.

Étymologie

Dérivé de approprié avec le préfixe in- ; calque de l’anglais inappropriate.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
inapproprié /inapʁɔpʁije/ Afpms i.na.pʁɔ.pʁi.je i.na.ppro.pr(i).ié
inappropriée /inapʁɔpʁije/ Afpfs i.na.pʁɔ.pʁi.je i.na.ppro.pr(i).iée°
inappropriées /inapʁɔpʁie/ Afpfp i.na.pʁɔ.pʁi.e[z] i.na.ppro.pri.ée°s°
inappropriés /inapʁɔpʁie/ Afpmp i.na.pʁɔ.pʁi.e[z] i.na.ppro.pri.és°