inférer

VER

/ɛ̃feʁe/

Syllabes : ɛ̃.fe.ʁe Orthocode : in.fé.rer

Définitions

  1. 1. Tirer une conclusion d’une proposition ou d’un fait, etc.
    ["Et de cette démonstration affectueuse, le gars aux biques inféra que M. de Scaër, qui devait s'y connaitre, voyait que Zina était d'une race supérieure à sa condition présente.", 'Que pouvais-je inférer de sa disparition ? J’eus le pressentiment qu’elle était de mauvais augure, mais ne voulus point accroître les craintes de Lady Diana.', '5 septembre 44 – Il ne voyait pas plus loin que le bout de mes mots : je lui offrais un bain et il n’en inférait pas – comme l’eût fait un Français – que je lui ouvrais mon lit.', 'J’ai moins de détails sur les sentiments de Fernande pendant cet hiver-là, et puis tout au plus inférer ce à quoi elle pensait durant ses insomnies, allongée dans son lit jumeau d’acajou, séparée par une carpette de Michel qui pensait de son côté.', 'J’inférais leur âge de l’état plus ou moins bon de leur pochette.', 'Ces connaissances sont inférées à partir de nos expériences de vie.']

Synonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infère /ɛ̃fɛʁ/ Vmip1s- ɛ̃.fɛʁ in.fère°
infèrent /ɛ̃fɛʁ/ Vmip3p- ɛ̃.fɛʁ[t] in.fère°n°t°
infèrera /ɛ̃fɛʁəʁa/ Vmif3s- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁa in.fè.re.ra
infèrerai /ɛ̃fɛʁəʁɛ/ Vmif1s- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ in.fè.re.rai
infèreraient /ɛ̃fɛʁəʁɛ/ Vmcp3p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ[t] in.fè.re.raie°n°t°
infèrerais /ɛ̃fɛʁəʁɛ/ Vmcp1s- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ[z] in.fè.re.rais°
infèrerait /ɛ̃fɛʁəʁɛ/ Vmcp3s- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ[t] in.fè.re.rait°
infèreras /ɛ̃fɛʁəʁa/ Vmif2s- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁa[z] in.fè.re.ras°
infèrerez /ɛ̃fɛʁəʁe/ Vmif2p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁe in.fè.re.rez
infèreriez /ɛ̃fɛʁəʁje/ Vmcp2p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁje in.fè.re.riez
infèrerions /ɛ̃fɛʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] in.fè.re.rions°
infèrerons /ɛ̃fɛʁəʁɔ̃/ Vmif1p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] in.fè.re.rons°
infèreront /ɛ̃fɛʁəʁɔ̃/ Vmif3p- ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] in.fè.re.ront°
infères /ɛ̃fɛʁ/ Vmip2s- ɛ̃.fɛʁ[z] in.fère°s°
inféra /ɛ̃feʁa/ Vmis3s- ɛ̃.fe.ʁa in.fé.ra
inférai /ɛ̃feʁɛ/ Vmis1s- ɛ̃.fe.ʁɛ in.fé.rai
inféraient /ɛ̃feʁɛ/ Vmii3p- ɛ̃.fe.ʁɛ[t] in.fé.raie°n°t°
inférais /ɛ̃feʁɛ/ Vmii1s- ɛ̃.fe.ʁɛ[z] in.fé.rais°
inférait /ɛ̃feʁɛ/ Vmii3s- ɛ̃.fe.ʁɛ[t] in.fé.rait°
inférant /ɛ̃feʁɑ̃/ Vmpp--- ɛ̃.fe.ʁɑ̃[t] in.fé.rant°
inféras /ɛ̃feʁa/ Vmis2s- ɛ̃.fe.ʁa[z] in.fé.ras°
inférasse /ɛ̃feʁas/ Vmsi1s- ɛ̃.fe.ʁas in.fé.rasse°
inférassent /ɛ̃feʁas/ Vmsi3p- ɛ̃.fe.ʁas[t] in.fé.rasse°n°t°
inférasses /ɛ̃feʁas/ Vmsi2s- ɛ̃.fe.ʁas[z] in.fé.rasse°s°
inférassiez /ɛ̃feʁasje/ Vmsi2p- ɛ̃.fe.ʁa.sje in.fé.ra.ssiez
inférassions /ɛ̃feʁasjɔ̃/ Vmsi1p- ɛ̃.fe.ʁa.sjɔ̃[z] in.fé.ra.ssions°
inférer /ɛ̃feʁe/ Vmn---- ɛ̃.fe.ʁe in.fé.rer
inférez /ɛ̃feʁe/ Vmip2p- ɛ̃.fe.ʁe in.fé.rez
infériez /ɛ̃feʁje/ Vmii2p- ɛ̃.fe.ʁje in.fé.riez
inférions /ɛ̃feʁjɔ̃/ Vmii1p- ɛ̃.fe.ʁjɔ̃[z] in.fé.rions°
inférons /ɛ̃feʁɔ̃/ Vmip1p- ɛ̃.fe.ʁɔ̃[z] in.fé.rons°
inférâmes /ɛ̃feʁam/ Vmis1p- ɛ̃.fe.ʁam[z] in.fé.râme°s°
inférât /ɛ̃feʁa/ Vmsi3s- ɛ̃.fe.ʁa[t] in.fé.rât°
inférâtes /ɛ̃feʁat/ Vmis2p- ɛ̃.fe.ʁat[z] in.fé.râte°s°
inférèrent /ɛ̃feʁɛʁ/ Vmis3p- ɛ̃.fe.ʁɛʁ[t] in.fé.rère°n°t°
inféré /ɛ̃feʁe/ Vmps-sm ɛ̃.fe.ʁe in.fé.ré
inférée /ɛ̃feʁe/ Vmps-sf ɛ̃.fe.ʁe in.fé.rée°
inférées /ɛ̃feʁe/ Vmps-pf ɛ̃.fe.ʁe[z] in.fé.rée°s°
inférés /ɛ̃feʁe/ Vmps-pm ɛ̃.fe.ʁe[z] in.fé.rés°
inférerais /ɛ̃feʁʁɛ/ Vmn---- ɛ̃.feʁ.ʁɛ[z] in.fére°.rais°