ADJ
/ɛ̃veteʁe/
Syllabes : ɛ̃.ve.te.ʁe
Orthocode : in.vé.té.ré
Fréquence
1.0
composite /M
0.8
OpenSubtitles
1.7
Frantext
1.0
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ancré dans l’habitude (en parlant d'une chose).
En effet, il souffrait d’une bronchite invétérée qui se compliquait de congestions pulmonaires répétées, et qu’accompagnaient des étouffements, des palpitations, des mauvaises digestions, un sommeil agité.Nulle part ce préjugé n’est plus invétéré, plus difficile à déraciner, que sur les questions relatives à l’union des sexes et à la constitution de la famille.Pour que la France fût arrachée à ses habitudes de paix de plus en plus invétérées et prit feu contre le prince de Bismarck, il a fallu ces deux choses : La première, qu’elle se crût outragée ; La seconde, qu’elle se crût prête.
-
2.
Chez qui l’habitude est ancrée (en parlant d’une personne).
Un buveur invétéré.Ma conscience me persuadait que c’était un devoir d’avertir Hindley de la façon dont on parlait de lui ; mais d’autre part, me rappelant ses mauvaises habitudes invétérées, et désespérant de lui être utile, j’hésitais à entrer de nouveau dans la triste maison.
Étymologie
Participe passé du verbe invétérer issu du verbe latin inveterare (« conserver longtemps », « faire vieillir », « enraciner ») et de veterare.
Synonymes
irrécupérable ADJ
obstiné ADJ
ordinaire NOM
permanent ADJ
perpétuel ADJ
traditionnel ADJ
vieux NOM
vivace NOM
émérite ADJ
intrépide NOM
envieilli ADJ
indécrottable ADJ
endurci ADJ
chronique ADJ
habituel ADJ
fieffé ADJ
fortifié ADJ
immuable ADJ
déterminé ADJ
impénitent NOM
incorrigible ADJ
ancré ADJ
incurable ADJ
chronique NOM
grand NOM
forcené NOM
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| invétéré | /ɛ̃veteʁe/ | Afpms | ɛ̃.ve.te.ʁe | in.vé.té.ré |
| invétérée | /ɛ̃veteʁe/ | Afpfs | ɛ̃.ve.te.ʁe | in.vé.té.rée° |
| invétérées | /ɛ̃veteʁe/ | Afpfp | ɛ̃.ve.te.ʁe[z] | in.vé.té.rée°s° |
| invétérés | /ɛ̃veteʁe/ | Afpmp | ɛ̃.ve.te.ʁe[z] | in.vé.té.rés° |