italianisant

NOM (m) ADJ

NOM — m

/italjanizɑ̃/

Syllabes : i.ta.lja.ni.zɑ̃ Orthocode : i.ta.lia.ni.sant°

Définitions

  1. 1. Personne qui est versée dans la langue et la littérature italiennes.
    Cet helléniste distingué doublé d’un italianisant averti avait effectué de nombreuses missions à Florence.

Étymologie

Du participe présent de italianiser.

Synonymes

italianiste NOM italicisant NOM

Dérivés

italien ADJ italie NOM PROPRE

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
italianisans /italjanizɑ̃/ Ncmp i.ta.lja.ni.zɑ̃ i.ta.lia.ni.sans°
italianisant /italjanizɑ̃/ Ncms i.ta.lja.ni.zɑ̃ i.ta.lia.ni.sant°
italianisants /italjanizɑ̃/ Ncmp i.ta.lja.ni.zɑ̃ i.ta.lia.ni.sant°s°

ADJ

/italjanizɑ̃/

Syllabes : i.ta.lja.ni.zɑ̃[t] Orthocode : i.ta.lia.ni.sant°

Définitions

  1. 1. Qui a tendance à parler italien ou à prendre l'italien comme modèle.
    Au XVIᵉ siècle, c'était l'italien qui connotait le succès en Europe, et un certain Henri Estienne dénonçait le snobisme d'une cour de France italianisante.

Étymologie

Du participe présent de italianiser.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
italianisante /italjanizɑ̃t/ Affs i.ta.lja.ni.zɑ̃t i.ta.lia.ni.sante°
italianisant /italjanizɑ̃/ Afms i.ta.lja.ni.zɑ̃[t] i.ta.lia.ni.sant°

Entités liées (1)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Style Italianisant Nom de famille Concept 16 5.5