ADJ
/ʒyst/
Définitions
-
1.
Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice.
['« … M. Vulfran : homme juste avec les ouvriers, leur accordant ce qu’il leur croit dû, mais c’est tout ; et la seule justice, comme règle de ce monde, ce n’est pas assez : n’être que juste, c’est être injuste.', "Quand nous disons : « il est juste que le juge punisse cet homme », nous voulons dire qu'il le doit selon la loi instituée. Mais si nous disons : « il doit être puni par le juge », nous disons qu'il a mérité d'être puni.", "Dans une société civilisée et dans un univers organisé, l'administration de la justice présuppose le prononcé d'une juste sentence après un jugement équitable, […]."]
-
2.
Qui est fondé ; qui est légitime.
["Non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules ; toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première ne doit pas dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos cœurs.", 'De justes motifs d’espérer.', 'De justes craintes. — Une juste colère.']
-
3.
Qui est exact, ou qui s’ajuste bien, qui convient bien, qui est tel qu’il doit être.
["Adolphe pouvait d'ailleurs passer , au début, pour le modèle des amants, tendre, empressé, inquiet dans la juste mesure ; […].", 'Cette montre est juste, elle marque exactement l’heure.', 'Pour rendre la veste encore plus juste, elle était serrée à la taille par une large ceinture de cuir, fermée par une boucle de cuivre.']
-
4.
Qui est plus court, plus étroit, etc., qu’il ne faut, qui n’est pas suffisant.
['Ce tailleur m’a fait mon veston bien juste. Voilà des souliers qui me sont trop justes.', 'Ce repas risque d’être un peu juste pour quatre personnes.']
-
5.
Qualifie une arme qui porte droit au but.
['Ce fusil est très juste.']
-
6.
Qui a le caractère de la justesse et du bon sens.
['Cette pensée est plus brillante que juste. — Ce raisonnement est fort juste, est on ne peut plus juste.']
-
7.
Qui apprécie bien, qui juge des choses avec exactitude.
['Avoir l’oreille juste, le coup d’œil juste. — Cet homme a l’esprit juste.']
-
8.
Qui a le ton correct.
['Avoir une voix juste.', 'Le do du piano est juste, mais le ré est faux.']
- 9. Qualifie une quarte formée de deux tons et un demi-ton ; une quinte formée de trois tons et un demi-tons ; ou une octave formée de six tons.
-
10.
Par exclamation.
['Juste Dieu !', 'Juste ciel !']
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| juste | /ʒyst/ | Afpfs | |
| justes | /ʒyst/ | Afpfp |