lamentation

NOM — f

/lamɑ̃tasjɔ̃/

Syllabes : la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ Orthocode : la.men.ta.tion

Fréquence

2.0 composite /M
1.4 OpenSubtitles
4.8 Frantext
2.0 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Plainte accompagnée de gémissements et de cris.
    Et bien des fois, descendu dans la nuit des géhennes sociales, j’ai porté aux moribonds la résignation, l’espérance aux désespérés ; bien des fois j’ai changé en cris de joie les lamentations farouches de ces damnés.
    …et, au milieu du silence troublé par le seul bruissement de la brise hivernale, je crus effectivement entendre de longues plaintes qui me semblaient n'être pas seulement la lamentation du vent.
  2. 2. Expression de douleur et de regret.
    Sa visite fut une longue lamentation.

Étymologie

Du latin lamentatio.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lamentation /lamɑ̃tasjɔ̃/ Ncfs la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ la.men.ta.tion
lamentations /lamɑ̃tasjɔ̃/ Ncfp la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ la.men.ta.tions°

Entités liées (17)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Chant de Lamentation Nom de famille Genre Musical 7 2.3
La Lamentation Nom de famille Oeuvre 2 1.5
La Lamentation Nom de famille Oeuvre 5 1.3
La Lamentation D'un Pécheur Lié Oeuvre 3 0.0
La Lamentation Sur le Christ Mort Lié Oeuvre 9 2.7
La Lamentation Sur le Christ Mort Lié Oeuvre 10 5.6
La Lamentation Sur le Corps du Christ Mort Lié Oeuvre 6 0.0
La Lamentation du Christ Lié Oeuvre 5 0.0
Lamentation Homonyme Oeuvre 2 0.8
Lamentation Homonyme Maladie 1 3.0
Lamentation Mountain Prénom Montagne 5 0.3
Lamentation Sous la Croix Prénom Oeuvre 6 0.0
Lamentation Sur le Christ Mort Prénom Oeuvre 32 28.0
Lamentation Sur le Christ Mort Prénom Oeuvre 9 0.0
Lamentation Sur le Christ Mort Prénom Oeuvre 5 0.0
Lamentation Sur le Christ Mort Avec Joseph D'arimathie, la Vierge et Marie-madeleine, Entre Sainte Marthe et Filippo Benizi Prénom Oeuvre 4 0.0
Lamentation Sur le Christ Mort et Mise Au Tombeau Prénom Oeuvre 13 0.0