lied

NOM — m

/lid/

Syllabes : lid Orthocode : lie°d

Fréquence

0.5 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.6 Frantext
2.9 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. musique Chanson allemande.
    Paula feuillette les partitions disposées à côté du piano. Et choisit finalement celle d’un lied de Schubert.
    Les amis trinquèrent et, d’une voix de fausset, d’une vraie voix russe, ils se mirent à chanter avec émotion cet ancien lied des étudiants allemands.
    Et comme le percepteur serrait la boucle de la courroie, tout à coup des faneuses et des faucheurs, qui se rendaient chez eux après le travail, se mirent à chanter ensemble le vieux lied : Quand je pense à ma bien-aimée !

Étymologie

De l’allemand Lied (« chant, chanson »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lied /lid/ Ncms lid lie°d
lieder /lidœʁ/ Ncmp li.dœʁ lie°.der
lieds /lid/ Ncmp lid lie°ds°

Entités liées (21)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Das Ewige Lied Nom de famille Oeuvre 2 0.1
Das Klagende Lied Nom de famille Oeuvre 10 2.6
Das Lied Einer Nacht Lié Oeuvre 7 0.9
Das Lied Vom Deutschen Vaterland, Wab 78 Lié Oeuvre 3 0.2
Das Lied Vom Leben Lié Oeuvre 3 0.0
Das Lied von Der Erde Lié Oeuvre 30 23.6
Das Lila Lied Nom de famille Oeuvre 6 0.0
Der Rhein Und Das Lied von Der Elbe Lié Oeuvre 1 0.4
Ein Lied Kann Eine Brücke Sein Lié Oeuvre 5 0.1
Elfen Lied Nom de famille Oeuvre 49 139.1
Herz Jesu-lied Nom de famille Oeuvre 3 0.0
I Could Have Lied Nom de famille Oeuvre 1 4.5
Katy Lied Nom de famille Oeuvre 12 3.9
Lied Homonyme Oeuvre 1 0.1
Lied Homonyme Genre Musical 39 80.5
Lied et Scherzo Prénom Oeuvre 1 0.1
Singet Dem Herrn Ein Neues Lied Nom de famille Oeuvre 8 0.4
Singet Dem Herrn Ein Neues Lied Nom de famille Oeuvre 8 1.3
Spiel Mir Das Lied Und du Bist Tot! Lié Oeuvre 2 0.1
The Lady Who Lied Nom de famille Oeuvre 6 0.0
Wenn Mein Lied Deine Seele Küsst Lié Oeuvre 1 0.4