NOM — f
/laʃte/
Syllabes : laʃ.te
Orthocode : lâche°.té
Fréquence
4.6
composite /M
4.2
OpenSubtitles
10.0
Frantext
4.9
LM10
2.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Défaut de courage.
Ce n'est pas par lâcheté, c'est par une immense modestie que l'on renonce ce soir à la guerre, au carnage, à sa mort, à la mort surtout des autres, des camarades ….– On a payé des types pour dire que le gouvernement fait empoisonner les fontaines. Ça ne vous dit rien ? – C’est une lâcheté, dit Angelo. – Mais comme ça s’adresse à des lâches, c’est un bon calcul, dit l’homme.— Monsieur Hollande, il est des moments dans la démocratie où l'on ne peut pas dire n'importe quoi … il est des moments, monsieur Hollande, dans une démocratie, où on ne peut pas mélanger les carottes et les choux-fleurs... … et je dénonce, M. Hollande, la facilité, et je dirais même, en vous regardant, la lâcheté ! la lâcheté ! Il y a dans votre attitude, je le redis, la lâcheté ! Dans ce contexte, Monsieur Hollande, il y a trois contradictions dans ce que vous avez dit. Trois contradictions ! …
-
2.
Action basse, indigne d’un homme d’honneur.
Oh ! qu’il le connaît peu, ce cœur, se dit-elle, s’il croit que la lâcheté ou la bassesse d’âme doivent nécessairement l’habiter, parce que j’ai blâmé la chevalerie fantasque des Nazaréens !Il a commis bien des lâchetés impardonnables.
Étymologie
Dérivé de lâche, avec le suffixe -té.
Synonymes
mollesse NOM
paresse NOM
peur NOM
platitude NOM
pleutrerie NOM
poltronnerie NOM
pusillanimité NOM
pétoche NOM
terreur NOM
trahison NOM
trouille NOM
veulerie NOM
vilenie NOM
vilénie NOM
abdication NOM
accommodation NOM
couardise NOM
couillemollerie NOM
faiblesse NOM
funk NOM
délaissement NOM
abjection NOM
frousse NOM
agenouillement NOM
indignité NOM
frayeur NOM
démission NOM
effarouchement NOM
foire NOM
frisson NOM
ignominie NOM
bassesse NOM
inertie NOM
cacade NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| lâcheté | /laʃte/ | Ncfs | laʃ.te | lâche°.té |
| lâchetés | /laʃte/ | Ncfp | laʃ.te | lâche°.tés° |