mégoter

VER

/meɡote/

Syllabes : me.ɡo.te Orthocode : mé.go.ter

Fréquence

0.7 composite /M
0.6 OpenSubtitles
1.1 Frantext
1.0 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Négocier sur des détails inutiles (des mégots, métaphoriquement parlant), vouloir économiser mesquinement.
    L’organisation [au Qatar] est bonne, la sécurité est bonne, ne mégotons pas sur notre plaisir.
    Dans le jargon militaire, cette cérémonie a pour nom «l’adieu aux armes» et, en pareilles circonstances, on ne mégote pas sur l’intendance. Réception et discours se tiennent sur le tarmac de l’aéroport de Villacoublay (Yvelines) et l’événement se clôture par le survol d’avions militaires.

Étymologie

De mégot avec le suffixe verbal -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mégota /meɡota/ Vmis3s- me.ɡo.ta mé.go.ta
mégotai /meɡotɛ/ Vmis1s- me.ɡo.tɛ mé.go.tai
mégotaient /meɡotɛ/ Vmii3p- me.ɡo.tɛ[t] mé.go.taie°n°t°
mégotais /meɡotɛ/ Vmii1s- me.ɡo.tɛ[z] mé.go.tais°
mégotait /meɡotɛ/ Vmii3s- me.ɡo.tɛ[t] mé.go.tait°
mégotant /meɡotɑ̃/ Vmpp--- me.ɡo.tɑ̃[t] mé.go.tant°
mégotas /meɡota/ Vmis2s- me.ɡo.ta[z] mé.go.tas°
mégotasse /meɡotas/ Vmsi1s- me.ɡo.tas mé.go.tasse°
mégotassent /meɡotas/ Vmsi3p- me.ɡo.tas[t] mé.go.tasse°n°t°
mégotasses /meɡotas/ Vmsi2s- me.ɡo.tas[z] mé.go.tasse°s°
mégotassiez /meɡotasje/ Vmsi2p- me.ɡo.ta.sje mé.go.ta.ssiez
mégotassions /meɡotasjɔ̃/ Vmsi1p- me.ɡo.ta.sjɔ̃[z] mé.go.ta.ssions°
mégote /meɡɔt/ Vmip1s- me.ɡɔt mé.gote°
mégotent /meɡɔt/ Vmip3p- me.ɡɔt[t] mé.gote°n°t°
mégoter /meɡote/ Vmn---- me.ɡo.te mé.go.ter
mégotera /meɡɔtəʁa/ Vmif3s- me.ɡɔ.tə.ʁa mé.go.te.ra
mégoterai /meɡɔtəʁɛ/ Vmif1s- me.ɡɔ.tə.ʁɛ mé.go.te.rai
mégoteraient /meɡɔtəʁɛ/ Vmcp3p- me.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] mé.go.te.raie°n°t°
mégoterais /meɡɔtəʁɛ/ Vmcp1s- me.ɡɔ.tə.ʁɛ[z] mé.go.te.rais°
mégoterait /meɡɔtəʁɛ/ Vmcp3s- me.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] mé.go.te.rait°
mégoteras /meɡɔtəʁa/ Vmif2s- me.ɡɔ.tə.ʁa[z] mé.go.te.ras°
mégoterez /meɡɔtəʁe/ Vmif2p- me.ɡɔ.tə.ʁe mé.go.te.rez
mégoteriez /meɡɔtəʁje/ Vmcp2p- me.ɡɔ.tə.ʁje mé.go.te.riez
mégoterions /meɡɔtəʁjɔ̃/ Vmcp1p- me.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃[z] mé.go.te.rions°
mégoterons /meɡɔtəʁɔ̃/ Vmif1p- me.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[z] mé.go.te.rons°
mégoteront /meɡɔtəʁɔ̃/ Vmif3p- me.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[t] mé.go.te.ront°
mégotes /meɡɔt/ Vmip2s- me.ɡɔt[z] mé.gote°s°
mégotez /meɡote/ Vmip2p- me.ɡo.te mé.go.tez
mégotiez /meɡotje/ Vmii2p- me.ɡo.tje mé.go.tiez
mégotions /meɡotjɔ̃/ Vmii1p- me.ɡo.tjɔ̃[z] mé.go.tions°
mégotons /meɡotɔ̃/ Vmip1p- me.ɡo.tɔ̃[z] mé.go.tons°
mégotâmes /meɡotam/ Vmis1p- me.ɡo.tam[z] mé.go.tâme°s°
mégotât /meɡota/ Vmsi3s- me.ɡo.ta[t] mé.go.tât°
mégotâtes /meɡotat/ Vmis2p- me.ɡo.tat[z] mé.go.tâte°s°
mégotèrent /meɡotɛʁ/ Vmis3p- me.ɡo.tɛʁ[t] mé.go.tère°n°t°
mégoté /meɡote/ Vmps-sm me.ɡo.te mé.go.té
mégotée /meɡote/ Vmps-sf me.ɡo.te mé.go.tée°
mégotées /meɡote/ Vmps-pf me.ɡo.te[z] mé.go.tée°s°
mégotés /meɡote/ Vmps-pm me.ɡo.te[z] mé.go.tés°