mérovingien

ADJ NOM (m)

ADJ

/meʁɔvɛ̃ʒjɛ̃/

Syllabes : me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃ Orthocode : mé.ro.vin.gien

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.2 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à la dynastie fondée par Mérovée et à l'époque (du Vᵉ au VIIIᵉ siècles) pendant laquelle elle a régné.
    À mon tour, je lui confie mon chef, hardiment, farouchement, à la mérovingienne, comme le fils de Chilpéric au seuil du couvent et le froid de l’acier sur le pariétal me donne un frisson historique.
    En effet, si les armées des rois mérovingiens étaient d’ordinaire sans discipline, celle-là passait en turbulence farouche tout ce qu’on avait vu depuis l’époque des grandes invasions.
    […], notre cité ne figure dans aucune des chartes de l'époque mérovingienne, dans aucune des donations des princes carolingiens.

Étymologie

Du prénom germanique du fondateur de la dynastie des Francs Saliens, Merowig (« éminent guerrier ») francisé en Mérovée; avec deux suffixes adjectivaux, l'un d'origine germanique -ing, l'autre d'origine latine -ien assez représentatifs de cette époque d'intégration de la noblesse franque dans le su…

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mérovingien /meʁɔvɛ̃ʒjɛ̃/ Afpms me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃ mé.ro.vin.gien
mérovingienne /meʁovɛ̃ʒjɛn/ Afpfs me.ʁo.vɛ̃.ʒjɛn mé.ro.vin.gienne°
mérovingiennes /meʁovɛ̃ʒjɛn/ Afpfp me.ʁo.vɛ̃.ʒjɛn[z] mé.ro.vin.gienne°s°
mérovingiens /meʁɔvɛ̃ʒjɛ̃/ Afmp me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃[z] mé.ro.vin.giens°

NOM — m

/meʁɔvɛ̃ʒjɛ̃/

Syllabes : me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃ Orthocode : mé.ro.vin.gien

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Membre du lignage de Mérovée.
    Telle fut la légende de sainte Énimie, fille de Clotaire II et sœur de Dagobert : Sollicitée au mariage, bien qu'ayant fait vœu de chasteté, cette fervente Mérovingienne avait prié Dieu de l’enlaidir pour écarter les prétendants. Dieu l'exauça : une lèpre horrible dévora son corps, rongea son visage.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mérovingien /meʁɔvɛ̃ʒjɛ̃/ Ncms me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃ mé.ro.vin.gien