malapropisme

NOM — m

/malapʁopizm/

Syllabes : ma.la.pʁo.pizm Orthocode : ma.la.pro.pisme°

Définitions

  1. 1. grammaire Abus de langage, emploi considéré impropre d’un mot, le plus souvent avec un effet comique involontaire.
    Les dictionnaires bilingues ont des difficultés à trouver des équivalents au malapropisme dans d’autres langues.

Étymologie

De l’anglais malapropism, lui-même dérivé de malaprop, avec le suffixe -ism, ce premier issu de Mrs. Malaprop, un personnage dans Les Rivaux (1775) par Richard Brinsley Sheridan, son nom de famille issu du français mal à propos.

Synonymes

perronisme NOM solécisme NOM barbarisme NOM impropriété NOM

Mots apparentés

perronisme NOM solécisme NOM impropriété NOM barbarisme NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
malapropisme /malapʁopizm/ Ncms ma.la.pʁo.pizm ma.la.pro.pisme°
malapropismes /malapʁopizm/ Ncmp ma.la.pʁo.pizm ma.la.pro.pisme°s°