monastère

NOM — m

/monastɛʁ/

Syllabes : mo.nas.tɛʁ Orthocode : mo.nas.tère°

Fréquence

7.9 composite /M
4.9 OpenSubtitles
8.0 Frantext
8.7 LM10
11.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
    Le repos sans la prière qui vivifiait les monastères, sans la méditation qui peuplait les thébaïdes, devient une maladie, dit sentencieusement M. Joseph.
    Wary de Dommartin la rebâtit ; d’abord bénédictin au monastère de Saint-Epvre à Toul, puis prieur de Varangéville il céda ensuite son prieuré, moyennant redevance, à Jean de Nicolinis ; […].
    La vermine des catacombes s’épanouissait lentement au soleil ; les couvents et monastères champignonnaient, rongeant le sol gaulois comme une lèpre hideuse.

Étymologie

Du bas latin monasterium, du grec ancien μοναστήριον, monastếrion issu de μοναχός, monakhós (« célibataire, solitaire, unique »), dérivé de μόνος, mónos (« seul »). Terme général pour le lieu de résidence des moines ou des moniales.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
monastère /monastɛʁ/ Ncms mo.nas.tɛʁ mo.nas.tère°
monastères /monastɛʁ/ Ncmp mo.nas.tɛʁ mo.nas.tère°s°