mégère

NOM (f) NOM PROPRE

NOM — f

/meʒɛʁ/

Syllabes : me.ʒɛʁ Orthocode : mé.gère°

Fréquence

0.6 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.9 Frantext
0.5 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. péjoratif Femme méchante et emportée, par allusion à l’une des Érinyes.
    On se les figurerait volontiers comme des mégères au regard hardi, au geste forcené, et l’on se tromperait fort : jamais plus doux visage de madone, paupières plus veloutées, sourires plus tendres, ne se sont inclinés sur un enfant Jésus.
    Il y avait tout de même chez elle un fond de délicatesse, une loyauté dans les procédés […], qui suffisent à mettre des abîmes entre elle et une mégère comme la Verdurin.
    C’est une vraie mégère.
  2. 2. entomologie Insecte lépidoptère, papillon de jour de la famille des Nymphalidés, dont les ailes sont de couleur jaune orangé marqué de lignes marron avec des ocelles.
    La chenille de la mégère se nourrit sur les graminées.

Étymologie

De Mégère, divinité grecque faisant naître la jalousie et l’envie.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mégère /meʒɛʁ/ Ncfs me.ʒɛʁ mé.gère°
mégères /meʒɛʁ/ Ncfp me.ʒɛʁ mé.gère°s°

NOM PROPRE

/meʒɛʁ/

Syllabes : me.ʒɛʁ Orthocode : mé.gère°

Définitions

  1. 1. mythologie grecque Une des filles de Gaïa et du sang d’Ouranos.

Étymologie

Du latin Megaera, issu du grec ancien Μέγαιρα, Mégaira (« la Haine »), l’une des déesses infernales de la mythologie.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mégère /meʒɛʁ/ Np me.ʒɛʁ mé.gère°