nationaliser

VER

/nasjonalize/

Définitions

  1. 1. Rendre national.
    ['L’écrivain Fernando del Paso, lorsqu’il se réfère à la pastèque dans l’œuvre de Rufino Tamayo, confirme le choix du peintre et écrit que « bien qu’il ne s’agisse pas d’un fruit originaire du Mexique, nous nous sommes si ardemment efforcés de la nationaliser – parce qu’elle arbore les trois couleurs du drapeau mexicain et dans le bon ordre – que nous y sommes parvenus. Ou plutôt, c’est Rufino Tamayo qui y est parvenu, car ses pastèques sont mexicaines dans la mesure où elles sont uniques et ne ressemblent point ou à peine aux véritables pastèques ».']
  2. 2. Opération financière consistant en l’acquisition par une entité publique de la majorité des actions d’une entreprise privée.
    ["Le « socialisme arabe» aura été l'expression de la montée des petites bourgeoisies capables de nationaliser tant bien que mal les hauteurs dominantes de l’économie (banque, commerce extérieur, industries), de procéder à une réforme agraire relative […]."]

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
nationalisa /nasjonaliza/ Vmis3s-
nationalisai /nasjonalizɛ/ Vmis1s-
nationalisaient /nasjonalizɛ/ Vmii3p-
nationalisais /nasjonalizɛ/ Vmii1s-
nationalisait /nasjonalizɛ/ Vmii3s-
nationalisant /nasjonalizɑ̃/ Vmpp---
nationalisas /nasjonaliza/ Vmis2s-
nationalisasse /nasjonalizas/ Vmsi1s-
nationalisassent /nasjonalizas/ Vmsi3p-
nationalisasses /nasjonalizas/ Vmsi2s-
nationalisassiez /nasjonalizasje/ Vmsi2p-
nationalisassions /nasjonalizasjɔ̃/ Vmsi1p-
nationalise /nasjonaliz/ Vmip1s-
nationalisent /nasjonaliz/ Vmip3p-
nationaliser /nasjonalize/ Vmn----
nationalisera /nasjonalizəʁa/ Vmif3s-
nationaliserai /nasjonalizəʁɛ/ Vmif1s-
nationaliseraient /nasjonalizəʁɛ/ Vmcp3p-
nationaliserais /nasjonalizəʁɛ/ Vmcp1s-
nationaliserait /nasjonalizəʁɛ/ Vmcp3s-
nationaliseras /nasjonalizəʁa/ Vmif2s-
nationaliserez /nasjonalizəʁe/ Vmif2p-
nationaliseriez /nasjonalizəʁje/ Vmcp2p-
nationaliserions /nasjonalizəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
nationaliserons /nasjonalizəʁɔ̃/ Vmif1p-
nationaliseront /nasjonalizəʁɔ̃/ Vmif3p-
nationalises /nasjonaliz/ Vmip2s-
nationalisez /nasjonalize/ Vmip2p-
nationalisiez /nasjonalizje/ Vmii2p-
nationalisions /nasjonalizjɔ̃/ Vmii1p-
nationalisons /nasjonalizɔ̃/ Vmip1p-
nationalisâmes /nasjonalizam/ Vmis1p-
nationalisât /nasjonaliza/ Vmsi3s-
nationalisâtes /nasjonalizat/ Vmis2p-
nationalisèrent /nasjonalizɛʁ/ Vmis3p-
nationalisé /nasjonalize/ Vmps-sm
nationalisée /nasjonalize/ Vmps-sf
nationalisées /nasjonalize/ Vmps-pf
nationalisés /nasjonalize/ Vmps-pm