néerlandais

ADJ NOM (m)

ADJ

/neɛʁlɑ̃dɛ/

Syllabes : ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ[z] Orthocode : né.er.lan.dais°

Fréquence

6.5 composite /M
2.7 OpenSubtitles
1.4 Frantext
51.1 LM10
9.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Relatif aux Pays-Bas, leur langue, leurs habitants, leur culture.
    Le gouvernement du premier ministre néerlandais, Mark Rutte, a annoncé vendredi sa démission en bloc après la mise en cause retentissante de la gestion par l'administration du système d'aides sociales à la garde d'enfants.
    Des glandes lacrymales humaines miniatures capables de pleurer ont été créées en laboratoire par des scientifiques néerlandais.

Étymologie

→ voir Néerlandais

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
néerlandais /neɛʁlɑ̃dɛ/ Afpmp ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ[z] né.er.lan.dais°
néerlandaise /neɛʁlɑ̃dɛz/ Afpfs ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛz né.er.lan.daise°
néerlandaises /neɛʁlɑ̃dɛz/ Afpfp ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛz[z] né.er.lan.daise°s°

NOM — m

/neɛʁlɑ̃dɛ/

Syllabes : ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ Orthocode : né.er.lan.dais°

Fréquence

1.1 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.1 Frantext
13.1 LM10
2.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Habitant des Pays-Bas, ou personne qui en est originaire.
    Le Néerlandais Robert Gesink portera le maillot rouge de leader au départ de la 2ᵉ étape entre Bois-le-Duc et Utrecht (175 km) aujourd’hui.
    L’étape reine de cette Vuelta a couronné dimanche le jeune Néerlandais Thymen Arensman, impressionnant sur les pentes de l’interminable montée finale (22,3 km à 7,9 %) vers la Sierra Nevada, à 2500 m d’altitude.
  2. 2. Peuple germanique qui vit essentiellement aux Pays-Bas.
  3. 3. Langue germanique issue du bas-allemand parlée aux Pays-Bas, au Suriname et en Flandre (partie nord de la Belgique).
    De ce fait, les tombes de guerre sud-africaines sont les seules sur lesquelles un texte est toujours écrit en néerlandais.

Étymologie

→ voir Néerlandais

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
néerlandais /neɛʁlɑ̃dɛ/ Ncms ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ né.er.lan.dais°

Entités liées (76)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Catégorie:album de Musique Néerlandais Nom de famille Concept 0 0.0
Catégorie:graveur Néerlandais Nom de famille Concept 0 0.0
Catégorie:prêtre Néerlandais Nom de famille Concept 0 0.0
Musée Néerlandais de Saba Lié Musée 1 0.0
Droit Colonial Néerlandais Nom de famille Concept 1 0.0
Décor de Théâtre Néerlandais Nom de famille Concept 1 0.0
Institut Néerlandais de Mercatique Lié Organisation 2 0.1
Appaloosa Néerlandais Nom de famille Concept 2 0.4
Verbe en Néerlandais Nom de famille Concept 2 4.4
Cimetière Militaire Néerlandais D'orry-la-ville Lié Bâtiment 3 0.2
Cycliste Néerlandais de L'année Lié Prix 3 3.4
Lion Néerlandais Nom de famille Oeuvre 3 0.4
Musée Néerlandais de la Lithographie Lié Musée 3 0.0
Punk Néerlandais Nom de famille Genre Musical 3 0.0
Rock Néerlandais Nom de famille Genre Musical 3 2.7
Territoires Néerlandais D'outre-mer Lié Lieu 3 15.1
Gouverneur de Maurice Néerlandais Nom de famille Objet 3 0.2
Traite Négrière et Esclavage Dans L'empire Colonial Néerlandais Nom de famille Concept 3 2.0
Collège Néerlandais Nom de famille Bâtiment 4 1.7
Hip Hop Néerlandais Nom de famille Genre Musical 4 1.2
Match de Football France - Sélection de Joueurs Professionnels Néerlandais (1953) Lié Événement 4 0.1
Musée Néerlandais de la Franc-maçonnerie Lié Lieu 4 0.5
Prix de Rome Néerlandais Nom de famille Prix 4 0.8
Stud-book Néerlandais du Cheval de Selle et du Poney Lié Oeuvre 4 0.3
Traité Franco-néerlandais Sur les Contrôles Aux Frontières de Saint-martin Lié Événement 4 1.6
Cheval Miniature Néerlandais Nom de famille Concept 4 0.5
Néerlandais du Suriname Prénom Langue 4 2.8
Voyageur de Beauté Néerlandais Nom de famille Concept 4 0.0
Championnat Néerlandais de Cyclisme Contre le Vent Lié Événement 5 0.0
Conflits Sino-néerlandais Nom de famille Événement 5 0.2
Institut Néerlandais Nom de famille Bâtiment 5 1.7
Jazz Néerlandais Nom de famille Genre Musical 5 0.0
Oiseaux Néerlandais Par Nozeman et Sepp Lié Oeuvre 5 7.8
Traité Anglo-néerlandais de la Côte-de-l'or Lié Événement 5 0.0
Union du Peuple Néerlandais Nom de famille Organisation 5 0.4
Liste Swadesh du Néerlandais Nom de famille Concept 5 0.7
Prononciation de la Lettre G en Néerlandais Nom de famille Instrument De Musique 5 5.3
Compagnie Pour L'exploitation des Chemins de Fer de L'état Néerlandais Nom de famille Organisation 6 0.1
Le Grand Théâtre des Peintres Néerlandais Nom de famille Oeuvre 6 1.0
Néerlandais Belge Prénom Langue 6 7.5
Droit Néerlandais Nom de famille Discipline 7 3.1
Droit Romano-néerlandais Nom de famille Concept 7 0.4
Néerlandais Standard Prénom Langue 7 3.7
Musée National des Chemins de Fer Néerlandais Nom de famille Musée 8 0.0
Phonologie du Néerlandais Nom de famille Concept 8 12.0
Référendum Néerlandais de 2018 Lié Événement 9 0.6
Dialectes Néerlandais Nom de famille Concept 9 7.2
Orchestre Philharmonique Néerlandais Nom de famille Organisation 10 0.0
Sportif Néerlandais de L'année Lié Prix 10 1.0
Trait Néerlandais Nom de famille Concept 10 2.5