ornière

NOM — f

/ɔʁnjɛʁ/

Syllabes : ɔʁ.njɛʁ Orthocode : or.nière°

Fréquence

1.8 composite /M
0.5 OpenSubtitles
6.4 Frantext
2.8 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Trace profonde que les roues d’un véhicule font dans les chemins ou les terrains détrempés.
    Il la rejoint, se déchausse pour sentir sous son talon le pré de la Célestine, la charrière des Bonnat qu’on suivait entre les ornières profondes des routes.
    Des charrettes chargées de marchandises allaient dans tous les sens, en grinçant sur leurs essieux criards et en creusant de profondes ornières.
    L’hiver était rude. Sur les routes que le court dégel de midi amollissait vaguement, la boue se ridait, se hérissait en lilliputiennes murailles et les sillons durcis qui bordaient les ornières ne s’affaissaient point.
  2. 2. figuré Habitude, routine à laquelle on ne peut renoncer aisément, opinion adoptée et suivie sans examen.
    L’ornière des préjugés.
    Retomber dans l’ornière.
    Ceci dit, les deux blocs partisans sont assez équilibrés aux États-Unis et le résultat de l’élection dépendra d’électeurs dont le choix n’est pas prédéterminé par l’intérêt, l’idéologie ou les ornières partisans.

Étymologie

De l’ancien français ordiere (« ornière ») avec l’influence de orne (« rang »), du latin vulgaire *orbitaria → voir orbite.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ornière /ɔʁnjɛʁ/ Ncfs ɔʁ.njɛʁ or.nière°
ornières /ɔʁnjɛʁ/ Ncfp ɔʁ.njɛʁ or.nière°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ornière Homonyme Objet 10 8.1