pèlerinage

NOM — m

/pɛlʁinaʒ/

Syllabes : pɛl.ʁi.naʒ Orthocode : pèle°.ri.nage

Fréquence

6.2 composite /M
2.3 OpenSubtitles
8.6 Frantext
8.4 LM10
8.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Voyage que fait un pèlerin vers un lieu de dévotion.
    Autrefois on venait en pèlerinage chercher certaine huile bénite qu’on y distribuait et qui avait, disait-on, le privilège de rendre l’ouïe aux sourds.
    Mais elle était si chancelante, ses os paraissaient si minces qu’on craignit d’abord d’aller à Braux, au pèlerinage de Saint Vincent pour la faire passer sous le châsse miraculeuse qui délie les petits pas et chasse les podagres.
    Mais Lourdes est à plus de mille kilomètres de Lunéville. Le risque que M. l’inspecteur d’école primaire apprît qu’un de ses instituteurs avait fait un de ces voyages que la morale laïque réprouve et qu’on appelle pèlerinage… était minime.
  2. 2. Visite à la tombe d’un saint, d’un grand homme, de morts que l’on veut honorer d’une sorte de culte.
  3. 3. Lieu où un pèlerin va en dévotion.
    Dame de Lorette est un des plus fameux pèlerinages de la chrétienté.
  4. 4. Ensemble des pèlerins qui se rendent en ce lieu ou qui participent à ce voyage.
    Cette soirée, tout le pèlerinage se retrouve aux lieux saints et se mêle aux pèlerins suisses.
  5. 5. Tout voyage vers un lieu porteur de sens : familial, sentimental, etc.
    Mais demain, jour des Morts, c’est un pèlerinage que j’accomplirai respectueusement, tout en pensant à la belle Angélique de Longueval.

Étymologie

De pèlerin avec le suffixe -age (pour former un nom d’action).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pèlerinage /pɛlʁinaʒ/ Ncms pɛl.ʁi.naʒ pèle°.ri.nage
pèlerinages /pɛlʁinaʒ/ Ncmp pɛl.ʁi.naʒ pèle°.ri.nages°

Entités liées (49)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Années de Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 15 18.9
Bibliographie Sur le Pèlerinage de Saint-jacques-de-compostelle Lié Oeuvre 1 0.4
Chapelle de Pèlerinage Notre-dame du Schauenberg Lié Bâtiment 2 1.6
Collection Khalili du Hajj et des Arts du Pèlerinage Nom de famille Concept 6 0.0
Croix de Pèlerinage Nom de famille Bâtiment 1 0.0
Enseigne de Pèlerinage Nom de famille Vêtement 8 0.0
Gourde de Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Grand Pèlerinage Allemand de 1064-1065 Lié Oeuvre 5 0.2
L'incolore Tsukuru Tazaki et Ses Années de Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 28 16.2
La Légende de Zatoïchi : le Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Le Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Le Pèlerinage Nom de famille Oeuvre 1 1.2
Le Pèlerinage Aux Sources Lié Oeuvre 1 2.6
Le Pèlerinage de Childe Harold Lié Oeuvre 28 9.9
Le Pèlerinage de Childe Harold - Italie Lié Oeuvre 3 0.0
Le Pèlerinage À Kevlaar Lié Oeuvre 4 0.2
Le Pèlerinage À L'île de Cythère Lié Oeuvre 22 55.5
Le Pèlerinage À L’ermitage de San Isidro Lié Oeuvre 12 5.6
Le Retour D'un Pèlerinage À Saint Antoine Lié Oeuvre 3 0.1
Le Sbuâ, Pèlerinage Annuel À la Zawiya Sidi el Hadj Belkacem, Gourara Lié Événement 2 0.4
Lieu de Pèlerinage Nom de famille Concept 7 1.2
Organisation du Hajj et du Pèlerinage (iran) Lié Organisation 4 0.0
Pèlerinage Homonyme Concept 94 134.9
Pèlerinage D'adieu Prénom Événement 29 20.8
Pèlerinage D'aix-la-chapelle Prénom Événement 3 1.4
Pèlerinage Kannon de Chūgoku Prénom Événement 7 0.6
Pèlerinage Kannon du Kansai Prénom Événement 7 2.6
Pèlerinage Marial Prénom Concept 1 7.0
Pèlerinage de Charlemagne Prénom Oeuvre 9 1.9
Pèlerinage de Chrétienté Prénom Événement 4 0.0
Pèlerinage de Deggendorf Prénom Événement 2 0.7
Pèlerinage de Grâce Prénom Événement 23 10.6
Pèlerinage de L'urs Prénom Concept 17 0.2
Pèlerinage de Lorette Prénom Événement 1 0.7
Pèlerinage de Neviges Prénom Événement 7 0.5
Pèlerinage de Notre-dame-des-anges Prénom Lieu 2 0.4
Pèlerinage de Notre-dame-des-vertus Prénom Lieu 2 0.6
Pèlerinage de Rome Prénom Lieu 5 15.0
Pèlerinage de Saint-denis Prénom Lieu 2 1.2
Pèlerinage de Saint-nicolas-de-port Prénom Événement 3 1.9
Pèlerinage de Shikoku Prénom Lieu 18 17.3
Pèlerinage de la Sainte-famille Prénom Lieu 1 0.6
Pèlerinage des 20 Temples Exceptionnels de Shikoku Prénom Lieu 2 0.2
Pèlerinage des 33 Kannon de Shikoku Prénom Événement 2 0.0
Pèlerinage Étudiant À Chartres Prénom Événement 1 2.3
Sentiers du Pèlerinage Catholique de Séoul Lié Bâtiment 1 0.4
Sites Sacrés et Chemins de Pèlerinage Dans les Monts Kii Lié Lieu 32 8.5
Souvenirs D'un Pèlerinage en Chine en Quête de la Loi Lié Oeuvre 9 0.7
Église de Pèlerinage Mariahilf Lié Bâtiment 4 0.2