pendant

Définitions

1. 1. Partie du baudrier ou du ceinturon au travers de laquelle on passe l’épée pour l’y pendre.
   Pendant de baudrier ou de ceinturon.
   Et pendant que la bonne femme nettoyait la poêle après l’avoir passée au feu, Sylvie dénouait des pendants de sa ceinture une petite clef d’un acier ouvragé qu’elle me fit voir avec triomphe.
2. 2. Pendentif, parure d’oreilles.
   Des pendants d’oreilles de diamants.
   Elle dansait, non pas avec des boucles, mais avec des pendants d’oreilles, j’oserais presque dire des lustres.
3. 3. art Paire d’œuvres de caractère analogue et de proportions à peu près égales, et destinées à se correspondre.
   Mademoiselle, oserai-je vous demander si vous avez donné un pendant à ce charmant paysage que vous présentâtes l’autre jour au maréchal ?
   Je tombai par hasard sur la reproduction d’une œuvre (d’ailleurs très connue) de Cranach qui se trouve à la Galerie de Peinture de Dresde, Lucrèce et Judith nues disposées en pendants.
   Les portraits de feu Mme Crevel, de Crevel, de sa fille et de son gendre, dus au pinceau de Pierre Grassou, le peintre en renom dans la bourgeoisie, à qui Crevel devait le ridicule de son attitude byronienne, garnissaient les parois, mis tous les quatre en pendants.
4. 4. figuré Ce qui accompagne.
   Ce même digne garde forestier, à qui nous sommes redevables de cette excellente venaison, t’aura bien laissé une petite barrique de vin des Canaries, […], pour servir de pendant à ce noble pâté.
   Ce mélange de fascination et de peur, qui est le moteur d’une certaine « japonophilie », fut la grande chance de la Soka Gakkaï en Europe. Cette secte japonaise, dirigée par Daisaku Ikeda depuis le 3 mai 1960, est le pendant laïque de l’ordre des moines bouddhistes de l’obédience Nichiren Shoshu.
5. 5. Personne ou chose comparable par correspondance à une autre.
   « J’ai beau faire, se dit-il, je ne puis voir dans ces yeux si pénétrants, mais si chastes, le pendant d’une danseuse de l’Opéra, moins les grâces. »
   Nous sommes au 5 septembre !… Eh bien, le 13 à onze heures quarante-cinq minutes du soir, France-Ville disparaîtra du sol américain ! L’incendie de Sodome aura eu son pendant !
   Montrer le pendant maléfique de quelqu’un.

Étymologie

Participe présent de pendre.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Qui pend.
   Des manches pendantes.
   Ce chien a de belles oreilles bien pendantes.
   Marcher, aller les bras pendants.
2. 2. droit Qualifie les blés, les fruits qui sont sur la terre et dont on n’a pas encore fait la récolte.
   Les fruits pendants par les racines.
3. 3. droit En cours, non terminé.
   Ce procès est pendant à tel tribunal, c’est tel tribunal qui en est saisi, il y a instance pour cela à tel tribunal.
   Quelle est l’affaire pendante entre toi et notre frère Brian de Bois-Guilbert ?
   Le roi fit un geste violent. — Au diable les affaires pendantes ! Valets ! amenez ma monture !
4. 4. jeu de dames Qualifie un pion de bande arrière qui, en avançant d’une case, reste bloqué et impossible à soutenir.
5. 5. échecs Qualifie deux pions côte à côte au centre, sans pion adverse devant eux et sans pion de leur camp sur les colonnes adjacentes.
   On appelle pions pendants des pions liés situés sur des colonnes ouvertes, sans pions voisins pour les soutenir (Diagramme 174).

Étymologie

Participe présent de pendre.

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Durant ; tout au long de.
   Sans les digues élevées et solidement établies qui l’en garantissent, la Camargue serait submergée par le Rhône plusieurs fois durant le cours du printemps, au moment sur-tout de la fonte des neiges, et pendant l'automne lors des pluies équinoxiales : […].
   Il dîna seul dans un restaurant des Champs-Élysées, peu fréquenté pendant l'hiver : il dîna longuement, […].
   […], je passe une nuit excellente dans mon lit de camp, et mon long sommeil réparateur n'est interrompu que pendant quelques instants par des aboiements furibonds répondant aux glapissements lointains d'un chacal.

Synonymes

Formes fléchies