pestiféré

ADJ NOM (m)

ADJ

/pɛstifeʁe/

Syllabes : pɛs.ti.fe.ʁe Orthocode : pes.ti.fé.ré

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Qui est infecté de la peste.
    Il venait d’un lieu pestiféré.
    On brûla ces marchandises, comme pestiférées...
    Vous eussiez dit la Mort souriant au milieu d’une famille pestiférée.

Étymologie

Du latin pestifer (« qui apporte la peste, la ruine »).

Mots apparentés

empestiféré ADJ peste NOM pestiférer VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pestiféré /pɛstifeʁe/ Afpms pɛs.ti.fe.ʁe pes.ti.fé.ré
pestiférée /pɛstifeʁe/ Afpfs pɛs.ti.fe.ʁe pes.ti.fé.rée°
pestiférées /pɛstifeʁe/ Afpfp pɛs.ti.fe.ʁe[z] pes.ti.fé.rée°s°
pestiférés /pɛstifeʁe/ Afmp pɛs.ti.fe.ʁe[z] pes.ti.fé.rés°

NOM — m

/pɛstifeʁe/

Syllabes : pɛs.ti.fe.ʁe Orthocode : pes.ti.fé.ré

Fréquence

0.5 composite /M
0.5 OpenSubtitles
0.9 Frantext
0.5 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Personne qui est atteinte de la peste.
    Le pestiféré est d’abord un être qui subit les affres de la maladie (fièvres intenses, douleurs temporales, contorsions des corps) il est en proie à une épreuve extrême, avant la mort.
    Il fit vœu si Dieu lui rendait la vie de la consacrer au service des pestiférés.
    Ainsi qu'ailleurs, par exemple au Mans et à Saint-Jacques de Paris, Reims construira un lazaret ou « bureau de santé » pour les pestiférés, et ce bureau sera tenu par les Capucins.

Étymologie

Du latin pestifer (« qui apporte la peste, la ruine »).

Synonymes

pestiférée NOM maudit NOM galeux NOM galeuse NOM mal-aimée NOM pesteux ADJ

Dérivés

pestiférer VER peste NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pestiféré /pɛstifeʁe/ Ncms pɛs.ti.fe.ʁe pes.ti.fé.ré
pestiférés /pɛstifeʁe/ Ncmp pɛs.ti.fe.ʁe pes.ti.fé.rés°