pizzicato

NOM (m) ADV

NOM — m

/pidzikato/

Définitions

  1. 1. Il se dit des passages que l’on exécute en pinçant les cordes d’un instrument dont on joue ordinairement avec un archet.
    ['L’emploi du pizzicato est annoncé à la fin du trio.', 'Au centre, il y a bien sûr Vivaldi. Mais aussi des pièces contemporaines en dialogue avec l’époque baroque. C’est le cas de Caroline Shaw, dont Limestone & Felt utilise des pizzicatos rappelant le théorbe.', 'Le célèbre pizzicato du ballet de Sylvia.', 'Le pizzicato du danger résonnait autour d’eux.', 'La pièce à effet réservée pour la fin est un trio de chamécen, long et monotone, que les guéchas exécutent en pizzicato rapide, sur les cordes les plus hautes, pincées très court.']

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
pizzicati /pidzikati/ Ncmp
pizzicato /pidzikato/ Ncms
pizzicatos /pidzikato/ Ncmp

ADV

/pidzikato/

Définitions

  1. 1. Manière de jouer un pizzicato.
    ['Les basses joueront pizzicato.', "Chaque fois que quelque chose d'amusant était sur le point de se produire, le compositeur nous envoyait un coup de coude en faisant jouer les cordes pizzicato. (Dans les années 1950 et 1960, un basson se serait chargé du coup de coude.)"]

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
pizzicato /pidzikato/ Rgp

Entités liées