poétiser

VER

/poetize/

Syllabes : po.e.ti.ze Orthocode : po.é.ti.ser

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
1.1 Frantext
0.4 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Versifier.
    Au lieu de songer à ses affaires, il ne fait que poétiser.
  2. 2. Rendre poétique, élever au ton de la poésie.
    Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes.
    Et c'est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n'aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l'humanité du Paris ouvrier et bourgeois.
    Cependant que Tzara enfourche le bidet À l'auberge dada la crotte est littéraire Le vers est libre enfin et la rime en congé On va pouvoir poétiser le prolétaire.

Étymologie

Dérivé de poète, avec le suffixe -iser.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
poétisa /poetiza/ Vmis3s- po.e.ti.za po.é.ti.sa
poétisai /poetizɛ/ Vmis1s- po.e.ti.zɛ po.é.ti.sai
poétisaient /poetizɛ/ Vmii3p- po.e.ti.zɛ[t] po.é.ti.saie°n°t°
poétisais /poetizɛ/ Vmii1s- po.e.ti.zɛ[z] po.é.ti.sais°
poétisait /poetizɛ/ Vmii3s- po.e.ti.zɛ[t] po.é.ti.sait°
poétisant /poetizɑ̃/ Vmpp--- po.e.ti.zɑ̃[t] po.é.ti.sant°
poétisas /poetiza/ Vmis2s- po.e.ti.za[z] po.é.ti.sas°
poétisasse /poetizas/ Vmsi1s- po.e.ti.zas po.é.ti.sasse°
poétisassent /poetizas/ Vmsi3p- po.e.ti.zas[t] po.é.ti.sasse°n°t°
poétisasses /poetizas/ Vmsi2s- po.e.ti.zas[z] po.é.ti.sasse°s°
poétisassiez /poetizasje/ Vmsi2p- po.e.ti.za.sje po.é.ti.sa.ssiez
poétisassions /poetizasjɔ̃/ Vmsi1p- po.e.ti.za.sjɔ̃[z] po.é.ti.sa.ssions°
poétise /poetiz/ Vmip1s- po.e.tiz po.é.tise°
poétisent /poetiz/ Vmip3p- po.e.tiz[t] po.é.tise°n°t°
poétiser /poetize/ Vmn---- po.e.ti.ze po.é.ti.ser
poétisera /poetizəʁa/ Vmif3s- po.e.ti.zə.ʁa po.é.ti.se.ra
poétiserai /poetizəʁɛ/ Vmif1s- po.e.ti.zə.ʁɛ po.é.ti.se.rai
poétiseraient /poetizəʁɛ/ Vmcp3p- po.e.ti.zə.ʁɛ[t] po.é.ti.se.raie°n°t°
poétiserais /poetizəʁɛ/ Vmcp1s- po.e.ti.zə.ʁɛ[z] po.é.ti.se.rais°
poétiserait /poetizəʁɛ/ Vmcp3s- po.e.ti.zə.ʁɛ[t] po.é.ti.se.rait°
poétiseras /poetizəʁa/ Vmif2s- po.e.ti.zə.ʁa[z] po.é.ti.se.ras°
poétiserez /poetizəʁe/ Vmif2p- po.e.ti.zə.ʁe po.é.ti.se.rez
poétiseriez /poetizəʁje/ Vmcp2p- po.e.ti.zə.ʁje po.é.ti.se.riez
poétiserions /poetizəʁjɔ̃/ Vmcp1p- po.e.ti.zə.ʁjɔ̃[z] po.é.ti.se.rions°
poétiserons /poetizəʁɔ̃/ Vmif1p- po.e.ti.zə.ʁɔ̃[z] po.é.ti.se.rons°
poétiseront /poetizəʁɔ̃/ Vmif3p- po.e.ti.zə.ʁɔ̃[t] po.é.ti.se.ront°
poétises /poetiz/ Vmip2s- po.e.tiz[z] po.é.tise°s°
poétisez /poetize/ Vmip2p- po.e.ti.ze po.é.ti.sez
poétisiez /poetizje/ Vmii2p- po.e.ti.zje po.é.ti.siez
poétisions /poetizjɔ̃/ Vmii1p- po.e.ti.zjɔ̃[z] po.é.ti.sions°
poétisons /poetizɔ̃/ Vmip1p- po.e.ti.zɔ̃[z] po.é.ti.sons°
poétisâmes /poetizam/ Vmis1p- po.e.ti.zam[z] po.é.ti.sâme°s°
poétisât /poetiza/ Vmsi3s- po.e.ti.za[t] po.é.ti.sât°
poétisâtes /poetizat/ Vmis2p- po.e.ti.zat[z] po.é.ti.sâte°s°
poétisèrent /poetizɛʁ/ Vmis3p- po.e.ti.zɛʁ[t] po.é.ti.sère°n°t°
poétisé /poetize/ Vmps-sm po.e.ti.ze po.é.ti.sé
poétisée /poetize/ Vmps-sf po.e.ti.ze po.é.ti.sée°
poétisées /poetize/ Vmps-pf po.e.ti.ze[z] po.é.ti.sée°s°
poétisés /poetize/ Vmps-pm po.e.ti.ze[z] po.é.ti.sés°