VER
/pwaʁote/
Définitions
-
1.
Attendre debout sans se déplacer ; faire le poireau.
['Je veux passer avant tes girls, expliquait-il au régisseur. Arrange-toi pour ne pas me faire poireauter. Avec elles, on n’en finit plus.', 'Est-ce que vous vous imaginez que je vais rester longtemps à poireauter pour vous espérer ? Non mais, vous ne compreniez pas, peut-être ? […] En voilà des flemmards !', '— On va quand même pas poireauter là jusqu’à perpète.', "Fallait que je me les caille assez pour que Mathis veuille bien me réchauffer à l'horizontale, mais pas trop ! Ça faisait une bonne heure que je poireautais et j'avais pas de réseau sur mon portable…", 'Un peu partout en France, devant les pharmacies, la même scène se reproduit : des queues serrées d’enfants poireautent des heures avec leurs parents, le nouveau protocole exigeant que tous les élèves aillent se faire tester dès qu’un de leurs camarades est déclaré positif.']
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| poireauta | /pwaʁota/ | Vmis3s- | |
| poireautai | /pwaʁotɛ/ | Vmis1s- | |
| poireautaient | /pwaʁotɛ/ | Vmii3p- | |
| poireautais | /pwaʁotɛ/ | Vmii1s- | |
| poireautait | /pwaʁotɛ/ | Vmii3s- | |
| poireautant | /pwaʁotɑ̃/ | Vmpp--- | |
| poireautas | /pwaʁota/ | Vmis2s- | |
| poireautasse | /pwaʁotas/ | Vmsi1s- | |
| poireautassent | /pwaʁotas/ | Vmsi3p- | |
| poireautasses | /pwaʁotas/ | Vmsi2s- | |
| poireautassiez | /pwaʁotasje/ | Vmsi2p- | |
| poireautassions | /pwaʁotasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| poireaute | /pwaʁɔt/ | Vmip1s- | |
| poireautent | /pwaʁɔt/ | Vmip3p- | |
| poireauter | /pwaʁote/ | Vmn---- | |
| poireautera | /pwaʁɔtəʁa/ | Vmif3s- | |
| poireauterai | /pwaʁɔtəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| poireauteraient | /pwaʁɔtəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| poireauterais | /pwaʁɔtəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| poireauterait | /pwaʁɔtəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| poireauteras | /pwaʁɔtəʁa/ | Vmif2s- | |
| poireauterez | /pwaʁɔtəʁe/ | Vmif2p- | |
| poireauteriez | /pwaʁɔtəʁje/ | Vmcp2p- | |
| poireauterions | /pwaʁɔtəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| poireauterons | /pwaʁɔtəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| poireauteront | /pwaʁɔtəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| poireautes | /pwaʁɔt/ | Vmip2s- | |
| poireautez | /pwaʁote/ | Vmip2p- | |
| poireautiez | /pwaʁɔtje/ | Vmii2p- | |
| poireautions | /pwaʁɔtjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| poireautons | /pwaʁotɔ̃/ | Vmip1p- | |
| poireautâmes | /pwaʁotam/ | Vmis1p- | |
| poireautât | /pwaʁota/ | Vmsi3s- | |
| poireautâtes | /pwaʁotat/ | Vmis2p- | |
| poireautèrent | /pwaʁotɛʁ/ | Vmis3p- | |
| poireauté | /pwaʁote/ | Vmps-sm |