VER
/pope/
Définitions
-
1.
Récupérer un email d’un serveur via le protocole POP.
['Je cherche juste un truc pour voir avant de poper.']
-
2.
Apparaître ; éclore.
['J’adore voir les pop-corn poper sur la poêle.']
-
3.
Apparaître à l’écran de l’ordinateur, en parlant d'une fenêtre pop-up.
['Eh bien vous le saurez, à cette époque-là ce n’était pas des vidéos de porn qui popaient en premier, mais des scènes de The L Word et de Grey’s Anatomy.']
-
4.
Faire pop à la surface de l’eau, en parlant d’un leurre.
['Popper : ce leurre de surface envoie des gerbes d’eau en même temps qu’il “pope” au ras de l’eau lorsqu’il est ramené de manière saccadée.']
-
5.
Apparaître subitement, d’une manière aléatoire ou régulière.
["La dernière maj a corrigé le fait qu'aucun poisson ne popait en mer, mais le grand maquereau et la grande plie sont toujours absents."]
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| popa | /popa/ | Vmis3s- | |
| popai | /popɛ/ | Vmis1s- | |
| popaient | /popɛ/ | Vmii3p- | |
| popais | /popɛ/ | Vmii1s- | |
| popait | /popɛ/ | Vmii3s- | |
| popant | /popɑ̃/ | Vmpp--- | |
| popas | /popa/ | Vmis2s- | |
| popasse | /popas/ | Vmsi1s- | |
| popassent | /popas/ | Vmsi3p- | |
| popasses | /popas/ | Vmsi2s- | |
| popassiez | /popasje/ | Vmsi2p- | |
| popassions | /popasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| pope | /pɔp/ | Vmip1s- | |
| popent | /pɔp/ | Vmip3p- | |
| poper | /pope/ | Vmn---- | |
| popera | /pɔpəʁa/ | Vmif3s- | |
| poperai | /pɔpəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| poperaient | /pɔpəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| poperais | /pɔpəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| poperait | /pɔpəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| poperas | /pɔpəʁa/ | Vmif2s- | |
| poperez | /pɔpəʁe/ | Vmif2p- | |
| poperiez | /pɔpəʁje/ | Vmcp2p- | |
| poperions | /pɔpəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| poperons | /pɔpəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| poperont | /pɔpəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| popes | /pɔp/ | Vmip2s- | |
| popez | /pope/ | Vmip2p- | |
| popiez | /pɔpje/ | Vmii2p- | |
| popions | /pɔpjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| popons | /popɔ̃/ | Vmip1p- | |
| popâmes | /popam/ | Vmis1p- | |
| popât | /popa/ | Vmsi3s- | |
| popâtes | /popat/ | Vmis2p- | |
| popèrent | /popɛʁ/ | Vmis3p- | |
| popé | /pope/ | Vmps-sm | |
| popée | /pope/ | Vmps-sf | |
| popées | /pope/ | Vmps-pf | |
| popés | /pope/ | Vmps-pm |