porte-bonheur

NOM — m

/pɔʁtbɔnœʁ/

Syllabes : pɔʁt[-]bɔ.nœʁ Orthocode : porte°-.bo.nh°eur

Fréquence

2.2 composite /100
4.6 OpenSubtitles
1.1 Frantext

Moyenne géométrique des 4 sources, normalisée 0–100. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Objet auquel on attribue le pouvoir de porter chance.
    Une fille, le verbe haut, disant que Marvejoux lui avait levé huit porte-bonheur, ni plus ni moins, qu’elle voulait faire réunir par une chaînette.
    Au Japon, les gens gardent les grillons dans de minuscules cages en bambou comme porte-bonheur.
    Par ailleurs, les parents devraient enseigner à leurs enfants la signification de l’étrenne ou de "l’argent porte-bonheur" (lì xì), qu’ils reçoivent de la part des adultes à l’occasion du Têt, accompagnée des souhaits de bonne santé et études studieuses ainsi que de volonté pour affronter les difficultés...

Étymologie

Déverbal de porter bonheur.

Antonymes

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
porte-bonheur /pɔʁtbɔnœʁ/ Ncm- pɔʁt[-]bɔ.nœʁ porte°-.bo.nh°eur