ADJ
/peʃʁɛs/
Syllabes : pe.ʃʁɛs
Définitions
-
1.
religion
Qui pèche, commet des péchés, et par exemple transgresse une loi morale ou religieuse.
Une âme pécheresse.
Étymologie
Du latin peccator → voir pécher et -eur.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| pécheresse |
/peʃʁɛs/ |
Afpfs |
pe.ʃʁɛs |
pé.che°resse° |
| pécheresses |
/peʃʁɛs/ |
Afpfp |
pe.ʃʁɛs[z] |
pé.che°resse°s° |
| pécheurs |
/peʃœʁ/ |
Afpmp |
pe.ʃœʁ[z] |
pé.cheurs° |
| pécheur |
/peʃʁɛs/ |
Afpms |
pe.ʃʁɛs |
|
NOM — m
/peʃœʁ/
Syllabes : pe.ʃœʁ
Orthocode : pé.cheur
Définitions
-
1.
religion
Personne qui commet des péchés, qui est sujet au péché, qui est enclin au péché, qui est dans l’habitude du péché.
La mère Malard, branlant son bonnet noir, en a avalé les « Ave Maria » qu’elle bavotte à mi-voix, au long des heures, pour la conversion des pécheurs.
L’opposition entre le juste et le pécheur, ou le croyant et l’impie, implique qu’aucune entité incroyante ne saurait être tolérée.
Que je le plains, pécheur, en ton heure dernière !
Les maux les plus affreux sont amassés sur toi ;
Le noir enfer, séjour rempli d’effroi,
T’attend au bout de la carrière.
Étymologie
Du latin peccator → voir pécher et -eur.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| pécheur |
/peʃœʁ/ |
Ncms |
pe.ʃœʁ |
pé.cheur |
| pécheurs |
/peʃœʁ/ |
Ncmp |
pe.ʃœʁ |
pé.cheurs° |