VER
/ʁeɑ̃pɔʁte/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te
Orthocode : ré.em.por.ter
Définitions
-
1.
Emporter à nouveau.
Mais, dès le premier signe de repentir, ce vent se tourne vers l'ouest pour réemporter les sauterelles.
Étymologie
De emporter, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réemporta | /ʁeɑ̃pɔʁta/ | Vmis3s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.ta | ré.em.por.ta |
| réemportai | /ʁeɑ̃pɔʁtɛ/ | Vmis1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɛ | ré.em.por.tai |
| réemportaient | /ʁeɑ̃pɔʁtɛ/ | Vmii3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɛ[t] | ré.em.por.taie°n°t° |
| réemportais | /ʁeɑ̃pɔʁtɛ/ | Vmii1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɛ[z] | ré.em.por.tais° |
| réemportait | /ʁeɑ̃pɔʁtɛ/ | Vmii3s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɛ[t] | ré.em.por.tait° |
| réemportant | /ʁeɑ̃pɔʁtɑ̃/ | Vmpp--- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɑ̃[t] | ré.em.por.tant° |
| réemportas | /ʁeɑ̃pɔʁta/ | Vmis2s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.ta[z] | ré.em.por.tas° |
| réemportasse | /ʁeɑ̃pɔʁtas/ | Vmsi1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tas | ré.em.por.tasse° |
| réemportassent | /ʁeɑ̃pɔʁtas/ | Vmsi3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tas[t] | ré.em.por.tasse°n°t° |
| réemportasses | /ʁeɑ̃pɔʁtas/ | Vmsi2s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tas[z] | ré.em.por.tasse°s° |
| réemportassiez | /ʁeɑ̃pɔʁtasje/ | Vmsi2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.ta.sje | ré.em.por.ta.ssiez |
| réemportassions | /ʁeɑ̃pɔʁtasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃[z] | ré.em.por.ta.ssions° |
| réemporte | /ʁeɑ̃pɔʁt/ | Vmip1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁt | ré.em.porte° |
| réemportent | /ʁeɑ̃pɔʁt/ | Vmip3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁt[t] | ré.em.porte°n°t° |
| réemporter | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmn---- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te | ré.em.por.ter |
| réemportera | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁa/ | Vmif3s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa | ré.em.por.te.ra |
| réemporterai | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɛ/ | Vmif1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ | ré.em.por.te.rai |
| réemporteraient | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] | ré.em.por.te.raie°n°t° |
| réemporterais | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ[z] | ré.em.por.te.rais° |
| réemporterait | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] | ré.em.por.te.rait° |
| réemporteras | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁa/ | Vmif2s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa[z] | ré.em.por.te.ras° |
| réemporterez | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁe/ | Vmif2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁe | ré.em.por.te.rez |
| réemporteriez | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁje/ | Vmcp2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁje | ré.em.por.te.riez |
| réemporterions | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃[z] | ré.em.por.te.rions° |
| réemporterons | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[z] | ré.em.por.te.rons° |
| réemporteront | /ʁeɑ̃pɔʁtəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[t] | ré.em.por.te.ront° |
| réemportes | /ʁeɑ̃pɔʁt/ | Vmip2s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁt[z] | ré.em.porte°s° |
| réemportez | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmip2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te | ré.em.por.tez |
| réemportiez | /ʁeɑ̃pɔʁtje/ | Vmii2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tje | ré.em.por.tiez |
| réemportions | /ʁeɑ̃pɔʁtjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tjɔ̃[z] | ré.em.por.tions° |
| réemportons | /ʁeɑ̃pɔʁtɔ̃/ | Vmip1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɔ̃[z] | ré.em.por.tons° |
| réemportâmes | /ʁeɑ̃pɔʁtam/ | Vmis1p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tam[z] | ré.em.por.tâme°s° |
| réemportât | /ʁeɑ̃pɔʁta/ | Vmsi3s- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.ta[t] | ré.em.por.tât° |
| réemportâtes | /ʁeɑ̃pɔʁtat/ | Vmis2p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tat[z] | ré.em.por.tâte°s° |
| réemportèrent | /ʁeɑ̃pɔʁtɛʁ/ | Vmis3p- | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.tɛʁ[t] | ré.em.por.tère°n°t° |
| réemporté | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmps-sm | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te | ré.em.por.té |
| réemportée | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmps-sf | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te | ré.em.por.tée° |
| réemportées | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmps-pf | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te[z] | ré.em.por.tée°s° |
| réemportés | /ʁeɑ̃pɔʁte/ | Vmps-pm | ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te[z] | ré.em.por.tés° |