ADJ
/ʁeɡaljɛ̃/
Syllabes : ʁe.ɡa.ljɛ̃
Orthocode : ré.ga.lien
Fréquence
0.3
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
1.7
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui se rapporte aux prérogatives propres au roi ou au souverain, notamment à l’exercice des droits régaliens (justice, guerre, paix, monnaie, impôts, droit de grâce, etc.).
En France, le droit régalien des mines demeura, comme nous venons de le voir, longtemps incertain entre le roi et les seigneurs hauts-justiciers des terres où étaient ouvertes les exploitations; mais à compter du XVᵉ siècle (2), on trouve dans les édits royaux l’histoire de l’administration politique des mines.
-
2.
Qui relève des fonctions souveraines de l’État (armée, police, justice, diplomatie, monnaie, etc.), par opposition aux missions administratives ou de service public déléguées.
Mêmes les services de l'État dans le champ régalien (armée, police) acceptent de s'y inscrire.Distinguons les prélèvements destinés à financer le rôle régalien de l’État de ceux destinés à assurer l’égalité des chances.L'État fédéral qui se mêle de tout s'est trouvé pendant quelque temps paralysé, incapable d'effectuer ses fonctions régaliennes élémentaires, comme adopter rapidement un budget, contrôler les frontières et les flux migratoires, distribuer le courrier, gérer sa bureaucratie suralimentée, représenter le pays à l'international d'uen voix forte.
Étymologie
Dérivé du latin regalis (« relatif au roi »), doublet savant du dérivé populaire « royal ».
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| régalien | /ʁeɡaljɛ̃/ | Afpms | ʁe.ɡa.ljɛ̃ | ré.ga.lien |
| régalienne | /ʁeɡaljɛ̃n/ | Afpfs | ʁe.ɡa.ljɛ̃n | ré.ga.lienne° |
| régaliennes | /ʁeɡaljɛ̃n/ | Afpfp | ʁe.ɡa.ljɛ̃n[z] | ré.ga.lienne°s° |
| régaliens | /ʁeɡaljɛ̃/ | Afpmp | ʁe.ɡa.ljɛ̃[z] | ré.ga.liens° |