régiment

NOM — m

/ʁeʒimɑ̃/

Syllabes : ʁe.ʒi.mɑ̃ Orthocode : ré.gi.ment°

Fréquence

13.4 composite /M
12.3 OpenSubtitles
25.5 Frantext
10.3 LM10
9.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. militaire Corps de troupe composé de plusieurs bataillons ou escadrons, et dont le chef est un colonel.
    Depuis l’aube, les troupes passaient la Moselle. C'était, sur le tremblement des ponts de bois, l’avalanche interminable des régiments.
    Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux est punie et où les soldats se rattrapent sur l’éternuement.
    Vint l’heure du noble devoir patriotique. Fagerolle tira ses mois d’embastillement militaire sans trop de dommages, dans un régiment de marsouins, à Toulon.
  2. 2. (Par métonymie) Période où l'on sert dans un régiment.
    En général, les Bas-Bretons ne s’acclimataient pas si facilement. On en voit qui, après leur service militaire, oublient en rentrant au pays tout ce qu’ils ont appris au régiment, y compris la langue française.
    Il est resté gars de ferme jusqu'au régiment.
  3. 3. familier Grand nombre, multitude.
    Un régiment d’ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir.

Étymologie

Emprunté au latin regimentum (« gouvernement »), de regĕre (« régir »).

Synonymes

service NOM tripotée NOM troupe NOM unité NOM multitude NOM infanterie NOM groupe NOM affluence NOM armée NOM corps NOM armada NOM myriade NOM bataillon NOM légion NOM quantité NOM restoroute NOM

Dérivés

régimentaire ADJ enrégimenter VER régir VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
régiment /ʁeʒimɑ̃/ Ncms ʁe.ʒi.mɑ̃ ré.gi.ment°
régiments /ʁeʒimɑ̃/ Ncmp ʁe.ʒi.mɑ̃ ré.gi.ment°s°

Entités liées (2223)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▲ Popularité
43e Régiment D'infanterie Territoriale Lié Organisation 2 1.6
44e Régiment D'infanterie Territoriale Lié Organisation 2 1.3
44e Régiment D'infanterie Vieux-prussien Lié Organisation 2 0.0
44e Régiment de Transmissions Lié Organisation 2 28.2
45e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 0.9
45e Régiment D'infanterie Territoriale Lié Organisation 2 0.6
47e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 2.9
48e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 0.0
48e Régiment D'infanterie Territoriale Lié Organisation 2 0.4
48e Régiment de Transmissions Lié Organisation 2 12.2
49e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 1.7
4e Régiment (prussien) D'infanterie Lié Organisation 2 0.0
4e Régiment D'appui du Génie Lié Organisation 2 0.6
4e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 10.4
4e Régiment D'artillerie (appui Général), Arc Lié Organisation 2 0.0
4e Régiment D'artillerie Coloniale Lié Organisation 2 3.4
4e Régiment D'artillerie Lourde Lié Organisation 2 0.6
4e Régiment D'infanterie Légère Lié Organisation 2 0.2
4e Régiment de Chasseurs D'afrique Lié Organisation 2 6.2
4e Régiment de Spahis Marocains Lié Organisation 2 4.6
4e Régiment de Spahis Tunisiens Lié Organisation 2 3.7
4e Régiment de Tirailleurs Sénégalais Lié Organisation 2 3.2
4e Régiment de Tirailleurs Tonkinois Lié Organisation 2 0.7
4e Régiment de Uhlans (royaume du Congrès) Lié Organisation 2 0.0
4e Régiment de Zouaves Lié Organisation 2 21.5
4e Régiment du Génie Lié Organisation 2 16.6
4e Régiment Mixte de Zouaves et Tirailleurs Lié Organisation 2 2.8
4e Régiment Suisse Lié Organisation 2 1.7
502e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 3.9
504e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 3.1
505e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 3.8
506e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 2.4
507e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 10.2
508e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 2.5
509e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 2.5
50e Régiment D'infanterie Lié Organisation 2 0.0
510e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 1.2
511e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 2.4
512e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 1.6
517e Régiment du Train Lié Organisation 2 10.1
519e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 1.0
519e Régiment du Train Lié Organisation 2 17.7
51e Régiment D'infanterie Lié Organisation 2 0.0
51e Régiment de Transmissions Lié Organisation 2 8.6
521e Régiment de Chars de Combat Lié Organisation 2 0.6
52e Régiment D'infanterie Lié Organisation 2 0.0
52e Régiment D'infanterie Territoriale Lié Organisation 2 0.6
53e Régiment D'artillerie Lié Organisation 2 5.0
53e Régiment D'infanterie Coloniale Lié Organisation 2 1.3
54e Régiment D'infanterie Coloniale Lié Organisation 2 1.1