VER
/ʁeɡylaʁize/
Syllabes : ʁe.ɡy.la.ʁi.ze
Orthocode : ré.gu.la.ri.ser
Définitions
-
1.
Rendre régulier ce qui n’a pas été fait selon les règles, donner un statut conforme à la règle.
C’est que vert encore à l’âge de soixante-dix ans, le père Jourgeot s’était longuement tâté le pouls avant de se décider à régulariser avec sa bonne la situation de servante-maîtresse qu’elle occupait dans la maison depuis quatre ou cinq ans déjà.En préconisant de régulariser tous les sans-papiers, le numéro deux du RPR est-il crédible ?Il est évident, dans ces conditions, que la situation de ces migrants est précaire : ils sont entièrement dépendants du bon vouloir des pays d’accueil. Ceux-ci peuvent en fonction des circonstances laisser faire, voire les « régulariser » (loterie des green cards aux États-Unis, régularisations massives épisodiques en Espagne, en Grèce ou en Italie…), mais aussi les pourchasser et les expulser.
-
2.
Rendre plus régulier ; réguler.
Il procédait à de profondes aspirations puis rejetait l’air en produisant une espèce de sifflement particulier […]. Ce sifflement est, je crois, particulier aux plongeurs tuamotus et je peux lui concevoir d’autre utilité que d’aider à régulariser la respiration.Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l’eau, les paysans ont d’abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l’eau.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| régularisa | /ʁeɡylaʁiza/ | Vmis3s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.za | ré.gu.la.ri.sa |
| régularisai | /ʁeɡylaʁizɛ/ | Vmis1s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɛ | ré.gu.la.ri.sai |
| régularisaient | /ʁeɡylaʁizɛ/ | Vmii3p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɛ[t] | ré.gu.la.ri.saie°n°t° |
| régularisais | /ʁeɡylaʁizɛ/ | Vmii1s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɛ[z] | ré.gu.la.ri.sais° |
| régularisait | /ʁeɡylaʁizɛ/ | Vmii3s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɛ[t] | ré.gu.la.ri.sait° |
| régularisant | /ʁeɡylaʁizɑ̃/ | Vmpp--- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɑ̃[t] | ré.gu.la.ri.sant° |
| régularisas | /ʁeɡylaʁiza/ | Vmis2s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.za[z] | ré.gu.la.ri.sas° |
| régularisasse | /ʁeɡylaʁizas/ | Vmsi1s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zas | ré.gu.la.ri.sasse° |
| régularisassent | /ʁeɡylaʁizas/ | Vmsi3p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zas[t] | ré.gu.la.ri.sasse°n°t° |
| régularisasses | /ʁeɡylaʁizas/ | Vmsi2s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zas[z] | ré.gu.la.ri.sasse°s° |
| régularisassiez | /ʁeɡylaʁizasje/ | Vmsi2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.za.sje | ré.gu.la.ri.sa.ssiez |
| régularisassions | /ʁeɡylaʁizasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.za.sjɔ̃[z] | ré.gu.la.ri.sa.ssions° |
| régularise | /ʁeɡylaʁiz/ | Vmip1s- | ʁe.ɡy.la.ʁiz | ré.gu.la.rise° |
| régularisent | /ʁeɡylaʁiz/ | Vmip3p- | ʁe.ɡy.la.ʁiz[t] | ré.gu.la.rise°n°t° |
| régulariser | /ʁeɡylaʁize/ | Vmn---- | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze | ré.gu.la.ri.ser |
| régularisera | /ʁeɡylaʁizəʁa/ | Vmif3s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁa | ré.gu.la.ri.se.ra |
| régulariserai | /ʁeɡylaʁizəʁɛ/ | Vmif1s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɛ | ré.gu.la.ri.se.rai |
| régulariseraient | /ʁeɡylaʁizəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɛ[t] | ré.gu.la.ri.se.raie°n°t° |
| régulariserais | /ʁeɡylaʁizəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɛ[z] | ré.gu.la.ri.se.rais° |
| régulariserait | /ʁeɡylaʁizəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɛ[t] | ré.gu.la.ri.se.rait° |
| régulariseras | /ʁeɡylaʁizəʁa/ | Vmif2s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁa[z] | ré.gu.la.ri.se.ras° |
| régulariserez | /ʁeɡylaʁizəʁe/ | Vmif2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁe | ré.gu.la.ri.se.rez |
| régulariseriez | /ʁeɡylaʁizəʁje/ | Vmcp2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁje | ré.gu.la.ri.se.riez |
| régulariserions | /ʁeɡylaʁizəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] | ré.gu.la.ri.se.rions° |
| régulariserons | /ʁeɡylaʁizəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] | ré.gu.la.ri.se.rons° |
| régulariseront | /ʁeɡylaʁizəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] | ré.gu.la.ri.se.ront° |
| régularises | /ʁeɡylaʁiz/ | Vmip2s- | ʁe.ɡy.la.ʁiz[z] | ré.gu.la.rise°s° |
| régularisez | /ʁeɡylaʁize/ | Vmip2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze | ré.gu.la.ri.sez |
| régularisiez | /ʁeɡylaʁizje/ | Vmii2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zje | ré.gu.la.ri.siez |
| régularisions | /ʁeɡylaʁizjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zjɔ̃[z] | ré.gu.la.ri.sions° |
| régularisons | /ʁeɡylaʁizɔ̃/ | Vmip1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɔ̃[z] | ré.gu.la.ri.sons° |
| régularisâmes | /ʁeɡylaʁizam/ | Vmis1p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zam[z] | ré.gu.la.ri.sâme°s° |
| régularisât | /ʁeɡylaʁiza/ | Vmsi3s- | ʁe.ɡy.la.ʁi.za[t] | ré.gu.la.ri.sât° |
| régularisâtes | /ʁeɡylaʁizat/ | Vmis2p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zat[z] | ré.gu.la.ri.sâte°s° |
| régularisèrent | /ʁeɡylaʁizɛʁ/ | Vmis3p- | ʁe.ɡy.la.ʁi.zɛʁ[t] | ré.gu.la.ri.sère°n°t° |
| régularisé | /ʁeɡylaʁize/ | Vmps-sm | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze | ré.gu.la.ri.sé |
| régularisée | /ʁeɡylaʁize/ | Vmps-sf | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze | ré.gu.la.ri.sée° |
| régularisées | /ʁeɡylaʁize/ | Vmps-pf | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze[z] | ré.gu.la.ri.sée°s° |
| régularisés | /ʁeɡylaʁize/ | Vmps-pm | ʁe.ɡy.la.ʁi.ze[z] | ré.gu.la.ri.sés° |