rénumérer

VER

/ʁenymeʁe/

Syllabes : ʁe.ny.me.ʁe Orthocode : ré.nu.mé.rer

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Variante de rémunérer (par inversion de deux lettres : voir étymologie).
  2. 2. Énumérer une nouvelle fois.
    Nous n’avons pas besoin de rénumérer ici les divers sels calcaires ou autres existant dans les eaux ; disons seulement que par l’ébullition de l’eau, l’acide carbonique se dégage et les carbonates se précipitent presque aussitôt ; […]
    La fiancée, heureuse de se laisser deviner, rénumérait, elle aussi, les labeurs des longs jours d’attente et les ennuis cuisants de l’absence ; elle déroulait avec orgueil les longues pièces de toile bise, filées à la veillée, bien souvent en pleurant, toujours en pensant à lui […]

Étymologie

Métathèse des lettres n et m du verbe rémunérer. Cette inversion, assez fréquente en langage oral, peut être due à l’influence de numéraire , ou à celle d’énumérer . On trouve aussi en moyen français un exemple d’emploi de renumerer au sens de « récompenser », que le Dictionnaire du Moyen Français …

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rénumère /ʁenymɛʁ/ Vmip1s- ʁe.ny.mɛʁ ré.nu.mère°
rénumèrent /ʁenymɛʁ/ Vmip3p- ʁe.ny.mɛʁ[t] ré.nu.mère°n°t°
rénumèrera /ʁenymɛʁəʁa/ Vmif3s- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁa ré.nu.mè.re.ra
rénumèrerai /ʁenymɛʁəʁɛ/ Vmif1s- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ ré.nu.mè.re.rai
rénumèreraient /ʁenymɛʁəʁɛ/ Vmcp3p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ[t] ré.nu.mè.re.raie°n°t°
rénumèrerais /ʁenymɛʁəʁɛ/ Vmcp1s- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ[z] ré.nu.mè.re.rais°
rénumèrerait /ʁenymɛʁəʁɛ/ Vmcp3s- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ[t] ré.nu.mè.re.rait°
rénumèreras /ʁenymɛʁəʁa/ Vmif2s- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁa[z] ré.nu.mè.re.ras°
rénumèrerez /ʁenymɛʁəʁe/ Vmif2p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁe ré.nu.mè.re.rez
rénumèreriez /ʁenymɛʁəʁje/ Vmcp2p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁje ré.nu.mè.re.riez
rénumèrerions /ʁenymɛʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] ré.nu.mè.re.rions°
rénumèrerons /ʁenymɛʁəʁɔ̃/ Vmif1p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] ré.nu.mè.re.rons°
rénumèreront /ʁenymɛʁəʁɔ̃/ Vmif3p- ʁe.ny.mɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] ré.nu.mè.re.ront°
rénumères /ʁenymɛʁ/ Vmip2s- ʁe.ny.mɛʁ[z] ré.nu.mère°s°
rénuméra /ʁenymeʁa/ Vmis3s- ʁe.ny.me.ʁa ré.nu.mé.ra
rénumérai /ʁenymeʁɛ/ Vmis1s- ʁe.ny.me.ʁɛ ré.nu.mé.rai
rénuméraient /ʁenymeʁɛ/ Vmii3p- ʁe.ny.me.ʁɛ[t] ré.nu.mé.raie°n°t°
rénumérais /ʁenymeʁɛ/ Vmii1s- ʁe.ny.me.ʁɛ[z] ré.nu.mé.rais°
rénumérait /ʁenymeʁɛ/ Vmii3s- ʁe.ny.me.ʁɛ[t] ré.nu.mé.rait°
rénumérant /ʁenymeʁɑ̃/ Vmpp--- ʁe.ny.me.ʁɑ̃[t] ré.nu.mé.rant°
rénuméras /ʁenymeʁa/ Vmis2s- ʁe.ny.me.ʁa[z] ré.nu.mé.ras°
rénumérasse /ʁenymeʁas/ Vmsi1s- ʁe.ny.me.ʁas ré.nu.mé.rasse°
rénumérassent /ʁenymeʁas/ Vmsi3p- ʁe.ny.me.ʁas[t] ré.nu.mé.rasse°n°t°
rénumérasses /ʁenymeʁas/ Vmsi2s- ʁe.ny.me.ʁas[z] ré.nu.mé.rasse°s°
rénumérassiez /ʁenymeʁasje/ Vmsi2p- ʁe.ny.me.ʁa.sje ré.nu.mé.ra.ssiez
rénumérassions /ʁenymeʁasjɔ̃/ Vmsi1p- ʁe.ny.me.ʁa.sjɔ̃[z] ré.nu.mé.ra.ssions°
rénumérer /ʁenymeʁe/ Vmn---- ʁe.ny.me.ʁe ré.nu.mé.rer
rénumérez /ʁenymeʁe/ Vmip2p- ʁe.ny.me.ʁe ré.nu.mé.rez
rénumériez /ʁenymeʁje/ Vmii2p- ʁe.ny.me.ʁje ré.nu.mé.riez
rénumérions /ʁenymeʁjɔ̃/ Vmii1p- ʁe.ny.me.ʁjɔ̃[z] ré.nu.mé.rions°
rénumérons /ʁenymeʁɔ̃/ Vmip1p- ʁe.ny.me.ʁɔ̃[z] ré.nu.mé.rons°
rénumérâmes /ʁenymeʁam/ Vmis1p- ʁe.ny.me.ʁam[z] ré.nu.mé.râme°s°
rénumérât /ʁenymeʁa/ Vmsi3s- ʁe.ny.me.ʁa[t] ré.nu.mé.rât°
rénumérâtes /ʁenymeʁat/ Vmis2p- ʁe.ny.me.ʁat[z] ré.nu.mé.râte°s°
rénumérèrent /ʁenymeʁɛʁ/ Vmis3p- ʁe.ny.me.ʁɛʁ[t] ré.nu.mé.rère°n°t°
rénuméré /ʁenymeʁe/ Vmps-sm ʁe.ny.me.ʁe ré.nu.mé.ré
rénumérée /ʁenymeʁe/ Vmps-sf ʁe.ny.me.ʁe ré.nu.mé.rée°
rénumérées /ʁenymeʁe/ Vmps-pf ʁe.ny.me.ʁe[z] ré.nu.mé.rée°s°
rénumérés /ʁenymeʁe/ Vmps-pm ʁe.ny.me.ʁe[z] ré.nu.mé.rés°