recalfater

VER

/ʁəkalfate/

Définitions

  1. 1. Calfater de nouveau.
    ['La frégate entièrement recalfatée dans ses hauts.', 'Lorsque le cuivre fut ôté, la coque fut complétement recalfatée à neuf.']

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
recalfata /ʁəkalfata/ Vmis3s-
recalfatai /ʁəkalfatɛ/ Vmis1s-
recalfataient /ʁəkalfatɛ/ Vmii3p-
recalfatais /ʁəkalfatɛ/ Vmii1s-
recalfatait /ʁəkalfatɛ/ Vmii3s-
recalfatant /ʁəkalfatɑ̃/ Vmpp---
recalfatas /ʁəkalfata/ Vmis2s-
recalfatasse /ʁəkalfatas/ Vmsi1s-
recalfatassent /ʁəkalfatas/ Vmsi3p-
recalfatasses /ʁəkalfatas/ Vmsi2s-
recalfatassiez /ʁəkalfatasje/ Vmsi2p-
recalfatassions /ʁəkalfatasjɔ̃/ Vmsi1p-
recalfate /ʁəkalfat/ Vmip1s-
recalfatent /ʁəkalfat/ Vmip3p-
recalfater /ʁəkalfate/ Vmn----
recalfatera /ʁəkalfatəʁa/ Vmif3s-
recalfaterai /ʁəkalfatəʁɛ/ Vmif1s-
recalfateraient /ʁəkalfatəʁɛ/ Vmcp3p-
recalfaterais /ʁəkalfatəʁɛ/ Vmcp1s-
recalfaterait /ʁəkalfatəʁɛ/ Vmcp3s-
recalfateras /ʁəkalfatəʁa/ Vmif2s-
recalfaterez /ʁəkalfatəʁe/ Vmif2p-
recalfateriez /ʁəkalfatəʁje/ Vmcp2p-
recalfaterions /ʁəkalfatəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
recalfaterons /ʁəkalfatəʁɔ̃/ Vmif1p-
recalfateront /ʁəkalfatəʁɔ̃/ Vmif3p-
recalfates /ʁəkalfat/ Vmip2s-
recalfatez /ʁəkalfate/ Vmip2p-
recalfatiez /ʁəkalfatje/ Vmii2p-
recalfations /ʁəkalfatjɔ̃/ Vmii1p-
recalfatons /ʁəkalfatɔ̃/ Vmip1p-
recalfatâmes /ʁəkalfatam/ Vmis1p-
recalfatât /ʁəkalfata/ Vmsi3s-
recalfatâtes /ʁəkalfatat/ Vmis2p-
recalfatèrent /ʁəkalfatɛʁ/ Vmis3p-
recalfaté /ʁəkalfate/ Vmps-sm
recalfatée /ʁəkalfate/ Vmps-sf
recalfatées /ʁəkalfate/ Vmps-pf
recalfatés /ʁəkalfate/ Vmps-pm