VER
/ʁədeʁɑ̃ʒe/
Syllabes : ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe
Orthocode : re.dé.ran.ger
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Déranger de nouveau.
J'avais rangé tout cela d'une autre façon et même pour l'amour de vous ; mais votre litière me redérange tout.
Étymologie
Verbedérivé de déranger, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| redérange | /ʁədeʁɑ̃ʒ/ | Vmip1s- | ʁə.de.ʁɑ̃ʒ | re.dé.range |
| redérangea | /ʁədeʁɑ̃ʒa/ | Vmis3s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒa | re.dé.ran.gea |
| redérangeai | /ʁədeʁɑ̃ʒɛ/ | Vmis1s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɛ | re.dé.ran.geai |
| redérangeaient | /ʁədeʁɑ̃ʒɛ/ | Vmii3p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɛ[t] | re.dé.ran.geaie°n°t° |
| redérangeais | /ʁədeʁɑ̃ʒɛ/ | Vmii1s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɛ[z] | re.dé.ran.geais° |
| redérangeait | /ʁədeʁɑ̃ʒɛ/ | Vmii3s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɛ[t] | re.dé.ran.geait° |
| redérangeant | /ʁədeʁɑ̃ʒɑ̃/ | Vmpp--- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɑ̃[t] | re.dé.ran.geant° |
| redérangeas | /ʁədeʁɑ̃ʒa/ | Vmis2s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒa[z] | re.dé.ran.geas° |
| redérangeasse | /ʁədeʁɑ̃ʒas/ | Vmsi1s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒas | re.dé.ran.geasse° |
| redérangeassent | /ʁədeʁɑ̃ʒas/ | Vmsi3p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒas[t] | re.dé.ran.geasse°n°t° |
| redérangeasses | /ʁədeʁɑ̃ʒas/ | Vmsi2s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒas[z] | re.dé.ran.geasse°s° |
| redérangeassiez | /ʁədeʁɑ̃ʒasje/ | Vmsi2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒa.sje | re.dé.ran.gea.ssiez |
| redérangeassions | /ʁədeʁɑ̃ʒasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒa.sjɔ̃[z] | re.dé.ran.gea.ssions° |
| redérangent | /ʁədeʁɑ̃ʒ/ | Vmip3p- | ʁə.de.ʁɑ̃ʒ[t] | re.dé.rangen°t° |
| redérangeons | /ʁədeʁɑ̃ʒɔ̃/ | Vmip1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɔ̃[z] | re.dé.ran.geons° |
| redéranger | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmn---- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe | re.dé.ran.ger |
| redérangera | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁa/ | Vmif3s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁa | re.dé.ran.ge.ra |
| redérangerai | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɛ/ | Vmif1s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | re.dé.ran.ge.rai |
| redérangeraient | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] | re.dé.ran.ge.raie°n°t° |
| redérangerais | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[z] | re.dé.ran.ge.rais° |
| redérangerait | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] | re.dé.ran.ge.rait° |
| redérangeras | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁa/ | Vmif2s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁa[z] | re.dé.ran.ge.ras° |
| redérangerez | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁe/ | Vmif2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁe | re.dé.ran.ge.rez |
| redérangeriez | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁje/ | Vmcp2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁje | re.dé.ran.ge.riez |
| redérangerions | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃[z] | re.dé.ran.ge.rions° |
| redérangerons | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[z] | re.dé.ran.ge.rons° |
| redérangeront | /ʁədeʁɑ̃ʒəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[t] | re.dé.ran.ge.ront° |
| redéranges | /ʁədeʁɑ̃ʒ/ | Vmip2s- | ʁə.de.ʁɑ̃ʒ[z] | re.dé.ranges° |
| redérangez | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmip2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe | re.dé.ran.gez |
| redérangeâmes | /ʁədeʁɑ̃ʒam/ | Vmis1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒam[z] | re.dé.ran.geâme°s° |
| redérangeât | /ʁədeʁɑ̃ʒa/ | Vmsi3s- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒa[t] | re.dé.ran.geât° |
| redérangeâtes | /ʁədeʁɑ̃ʒat/ | Vmis2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒat[z] | re.dé.ran.geâte°s° |
| redérangiez | /ʁədeʁɑ̃ʒje/ | Vmii2p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒje | re.dé.ran.giez |
| redérangions | /ʁədeʁɑ̃ʒjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒjɔ̃[z] | re.dé.ran.gions° |
| redérangèrent | /ʁədeʁɑ̃ʒɛʁ/ | Vmis3p- | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒɛʁ[t] | re.dé.ran.gère°n°t° |
| redérangé | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmps-sm | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe | re.dé.ran.gé |
| redérangée | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmps-sf | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe | re.dé.ran.gée° |
| redérangées | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmps-pf | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe[z] | re.dé.ran.gée°s° |
| redérangés | /ʁədeʁɑ̃ʒe/ | Vmps-pm | ʁə.de.ʁɑ̃.ʒe[z] | re.dé.ran.gés° |