renâcler

VER

/ʁənakle/

Syllabes : ʁə.na.kle Orthocode : re.nâ.cler

Définitions

  1. 1. Renifler bruyamment en signe de colère, en particulier en parlant des animaux.
    Mon cheval renâcla à plusieurs reprises et de lui-même pressa son allure.
    Ils rient comme de gros bébés ; quand ils éclatent, ils renâclent comme des ânes, ou beuglent comme des bœufs.
    Il tirait sur une magnifique pipe en merisier de Montaigu, adroitement culottée, renâclant de temps en temps sa fumée par les narines.
  2. 2. familier Témoigner de la répugnance pour quelque chose, rechigner.
    Maintenant, même si j’en avais l’envie, il serait trop tard pour reculer. André et moi avons sollicité cette mission. L’autorisation que j’ai demandée, de concert avec lui, est à l’heure actuelle devenue un ordre. La voie hiérarchique parcourue, des influences mobilisées au ministère, tout cela pour ensuite avoir peur, renâcler devant l’entreprise !…
    Elle n’avait pas le temps de finir sa phrase que je reculais, d’un saut, renâclant comme une bête devant l’odeur et l’image de la maladie…
    Les préadolescents, eux, renâclent à la perspective de vivre au quotidien avec des vieux bien gentils mais incompréhensibles et « incomprenants ». Le sirop de groseille de grand-mère ne vaut pas le soda au cola.

Étymologie

De l’ancien français renaquer dérivé de naquer, avec le préfixe re-, en moyen français renasquer, avec l’influence de renifler.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
renâcla /ʁənakla/ Vmis3s- ʁə.na.kla re.nâ.cla
renâclai /ʁənaklɛ/ Vmis1s- ʁə.na.klɛ re.nâ.clai
renâclaient /ʁənaklɛ/ Vmii3p- ʁə.na.klɛ[t] re.nâ.claie°n°t°
renâclais /ʁənaklɛ/ Vmii1s- ʁə.na.klɛ[z] re.nâ.clais°
renâclait /ʁənaklɛ/ Vmii3s- ʁə.na.klɛ[t] re.nâ.clait°
renâclant /ʁənaklɑ̃/ Vmpp--- ʁə.na.klɑ̃[t] re.nâ.clant°
renâclas /ʁənakla/ Vmis2s- ʁə.na.kla[z] re.nâ.clas°
renâclasse /ʁənaklas/ Vmsi1s- ʁə.na.klas re.nâ.classe°
renâclassent /ʁənaklas/ Vmsi3p- ʁə.na.klas[t] re.nâ.classe°n°t°
renâclasses /ʁənaklas/ Vmsi2s- ʁə.na.klas[z] re.nâ.classe°s°
renâclassiez /ʁənaklasje/ Vmsi2p- ʁə.na.kla.sje re.nâ.cla.ssiez
renâclassions /ʁənaklasjɔ̃/ Vmsi1p- ʁə.na.kla.sjɔ̃[z] re.nâ.cla.ssions°
renâcle /ʁənakl/ Vmip1s- ʁə.nakl re.nâcle°
renâclent /ʁənakl/ Vmip3p- ʁə.nakl[t] re.nâcle°n°t°
renâcler /ʁənakle/ Vmn---- ʁə.na.kle re.nâ.cler
renâclera /ʁənakləʁa/ Vmif3s- ʁə.na.klə.ʁa re.nâ.cle.ra
renâclerai /ʁənakləʁɛ/ Vmif1s- ʁə.na.klə.ʁɛ re.nâ.cle.rai
renâcleraient /ʁənakləʁɛ/ Vmcp3p- ʁə.na.klə.ʁɛ[t] re.nâ.cle.raie°n°t°
renâclerais /ʁənakləʁɛ/ Vmcp1s- ʁə.na.klə.ʁɛ[z] re.nâ.cle.rais°
renâclerait /ʁənakləʁɛ/ Vmcp3s- ʁə.na.klə.ʁɛ[t] re.nâ.cle.rait°
renâcleras /ʁənakləʁa/ Vmif2s- ʁə.na.klə.ʁa[z] re.nâ.cle.ras°
renâclerez /ʁənakləʁe/ Vmif2p- ʁə.na.klə.ʁe re.nâ.cle.rez
renâcleriez /ʁənakləʁje/ Vmcp2p- ʁə.na.klə.ʁje re.nâ.cle.riez
renâclerions /ʁənakləʁjɔ̃/ Vmcp1p- ʁə.na.klə.ʁjɔ̃[z] re.nâ.cle.rions°
renâclerons /ʁənakləʁɔ̃/ Vmif1p- ʁə.na.klə.ʁɔ̃[z] re.nâ.cle.rons°
renâcleront /ʁənakləʁɔ̃/ Vmif3p- ʁə.na.klə.ʁɔ̃[t] re.nâ.cle.ront°
renâcles /ʁənakl/ Vmip2s- ʁə.nakl[z] re.nâcle°s°
renâclez /ʁənakle/ Vmip2p- ʁə.na.kle re.nâ.clez
renâcliez /ʁənaklije/ Vmii2p- ʁə.na.kli.je re.nâ.cl(i).iez
renâclions /ʁənakljɔ̃/ Vmii1p- ʁə.na.kljɔ̃[z] re.nâ.clions°
renâclons /ʁənaklɔ̃/ Vmip1p- ʁə.na.klɔ̃[z] re.nâ.clons°
renâclâmes /ʁənaklam/ Vmis1p- ʁə.na.klam[z] re.nâ.clâme°s°
renâclât /ʁənakla/ Vmsi3s- ʁə.na.kla[t] re.nâ.clât°
renâclâtes /ʁənaklat/ Vmis2p- ʁə.na.klat[z] re.nâ.clâte°s°
renâclèrent /ʁənaklɛʁ/ Vmis3p- ʁə.na.klɛʁ[t] re.nâ.clère°n°t°
renâclé /ʁənakle/ Vmps-sm ʁə.na.kle re.nâ.clé
renâclée /ʁənakle/ Vmps-sf ʁə.na.kle re.nâ.clée°
renâclées /ʁənakle/ Vmps-pf ʁə.na.kle[z] re.nâ.clée°s°
renâclés /ʁənakle/ Vmps-pm ʁə.na.kle[z] re.nâ.clés°