VER
/ʁeʒiʁ/
Définitions
-
1.
Gouverner, diriger, conduire.
["L'usage coutumier et les habitudes traditionnelles ont régi les relations commerciales et les transactions en affaires.", 'Le souci de l’autre – c’est ainsi que nous écoutons un bébé – est amour quand l’angoisse des parents ne régit pas la vie de leur enfant.', 'Régir un État. — Ce monarque a sagement régi son royaume. — Les lois qui régissent l’univers.']
-
2.
Administrer, gérer.
['Ce ministre a bien régi les finances de l’état.', 'Il fait régir ses biens, sa terre par un homme de confiance.', 'Il a régi ce théâtre pendant plusieurs années.', 'Régir une succession par autorité de justice.', 'Il a été ordonné que les biens seraient régis par un curateur.']
-
3.
Avoir ou exiger pour régime, pour complément.
['La préposition sert ordinairement à exprimer le rapport du mot qu’elle régit avec ce qui la précède.', 'Ce verbe, cette préposition régit tel cas.', 'Le verbe transitif régit l’accusatif.', 'La préposition latine de régit l’ablatif.']
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| régi | /ʁeʒi/ | Vmps-sm | |
| régie | /ʁeʒi/ | Vmps-sf | |
| régies | /ʁeʒi/ | Vmps-pf | |
| régir | /ʁeʒiʁ/ | Vmn---- | |
| régira | /ʁeʒiʁa/ | Vmif3s- | |
| régirai | /ʁeʒiʁɛ/ | Vmif1s- | |
| régiraient | /ʁeʒiʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| régirais | /ʁeʒiʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| régirait | /ʁeʒiʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| régiras | /ʁeʒiʁa/ | Vmif2s- | |
| régirent | /ʁeʒiʁ/ | Vmis3p- | |
| régirez | /ʁeʒiʁe/ | Vmif2p- | |
| régiriez | /ʁeʒiʁje/ | Vmcp2p- | |
| régirions | /ʁeʒiʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| régirons | /ʁeʒiʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| régiront | /ʁeʒiʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| régis | /ʁeʒi/ | Vmip1s- | |
| régissaient | /ʁeʒisɛ/ | Vmii3p- | |
| régissais | /ʁeʒisɛ/ | Vmii1s- | |
| régissait | /ʁeʒisɛ/ | Vmii3s- | |
| régissant | /ʁeʒisɑ̃/ | Vmpp--- | |
| régisse | /ʁeʒis/ | Vmsi1s- | |
| régissent | /ʁeʒis/ | Vmip3p- | |
| régisses | /ʁeʒis/ | Vmsi2s- | |
| régissez | /ʁeʒise/ | Vmip2p- | |
| régissiez | /ʁeʒisje/ | Vmii2p- | |
| régissions | /ʁeʒisjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| régissons | /ʁeʒisɔ̃/ | Vmip1p- | |
| régit | /ʁeʒi/ | Vmip3s- | |
| régîmes | /ʁeʒim/ | Vmis1p- | |
| régît | /ʁeʒi/ | Vmsi3s- | |
| régîtes | /ʁeʒit/ | Vmis2p- |