rétropédaler

VER

/ʁetʁopedale/

Syllabes : ʁe.tʁo.pe.da.le Orthocode : ré.tro.pé.da.ler

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. rare Pédaler dans le sens contraire au sens de marche.
    Quand on en a goûté on a peine à revenir aux anciens systèmes, les manettes et poignées de commande paraissent barbares et primitives et d’instincts on renverse le mouvement des jambes pour changer la multiplication et rétropédaler.
  2. 2. Pédaler en sens inverse pour reculer (faire marche arrière)
    Il convient de remarquer qu'il existe un cas où l'on peut "rétropédaler" efficacement, c'est avec un pédalo
    (...) « rétropédaler » signifierait « pédaler pour aller vers l’arrière ». (....) cet exercice est tout bonnement impossible avec une bicyclette ordinaire, munie d’une roue libre. Il faudrait (...) un vélo à roue fixe, (...) ce vélo permet à ces sportifs (...) de faire du sur-place mais, (...) on n’a jamais vu un pistard reculer ! En théorie, cela ne serait pas tout à fait impossible : on peut imaginer qu’en « rétropédalant » vigoureusement avec un vélo à roue fixe, le vélo se déplace vers l’arrière avec une vitesse suffisante pour se maintenir en équilibre. Mais ce doit être un exercice bien périlleux (...)
  3. 3. figuré Renoncer, faire machine arrière, opérer un revirement.
    Conscient que le Président n’aime guère qu’une tête dépasse, il commence à rétropédaler en douceur, se montre soudain modeste.
    Le commun des mortels, devant cela, s’est exaspéré, au point où la compagnie a senti le besoin de rétropédaler en ajoutant une précision dans un deuxième communiqué un poil moins jargonneux: […].
    Fin janvier, le ministre de l'Intérieur, Bruno Retailleau, a félicité le collectif, se disant "très proche" de son combat – avant de rétropédaler.

Étymologie

De pédaler, avec le préfixe rétro-.

Synonymes

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rétropédala /ʁetʁopedala/ Vmis3s- ʁe.tʁo.pe.da.la ré.tro.pé.da.la
rétropédalai /ʁetʁopedalɛ/ Vmis1s- ʁe.tʁo.pe.da.lɛ ré.tro.pé.da.lai
rétropédalaient /ʁetʁopedalɛ/ Vmii3p- ʁe.tʁo.pe.da.lɛ[t] ré.tro.pé.da.laie°n°t°
rétropédalais /ʁetʁopedalɛ/ Vmii1s- ʁe.tʁo.pe.da.lɛ[z] ré.tro.pé.da.lais°
rétropédalait /ʁetʁopedalɛ/ Vmii3s- ʁe.tʁo.pe.da.lɛ[t] ré.tro.pé.da.lait°
rétropédalant /ʁetʁopedalɑ̃/ Vmpp--- ʁe.tʁo.pe.da.lɑ̃[t] ré.tro.pé.da.lant°
rétropédalas /ʁetʁopedala/ Vmis2s- ʁe.tʁo.pe.da.la[z] ré.tro.pé.da.las°
rétropédalasse /ʁetʁopedalas/ Vmsi1s- ʁe.tʁo.pe.da.las ré.tro.pé.da.lasse°
rétropédalassent /ʁetʁopedalas/ Vmsi3p- ʁe.tʁo.pe.da.las[t] ré.tro.pé.da.lasse°n°t°
rétropédalasses /ʁetʁopedalas/ Vmsi2s- ʁe.tʁo.pe.da.las[z] ré.tro.pé.da.lasse°s°
rétropédalassiez /ʁetʁopedalasje/ Vmsi2p- ʁe.tʁo.pe.da.la.sje ré.tro.pé.da.la.ssiez
rétropédalassions /ʁetʁopedalasjɔ̃/ Vmsi1p- ʁe.tʁo.pe.da.la.sjɔ̃[z] ré.tro.pé.da.la.ssions°
rétropédale /ʁetʁopedal/ Vmip1s- ʁe.tʁo.pe.dal ré.tro.pé.dale°
rétropédalent /ʁetʁopedal/ Vmip3p- ʁe.tʁo.pe.dal[t] ré.tro.pé.dale°n°t°
rétropédaler /ʁetʁopedale/ Vmn---- ʁe.tʁo.pe.da.le ré.tro.pé.da.ler
rétropédalera /ʁetʁopedaləʁa/ Vmif3s- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁa ré.tro.pé.da.le.ra
rétropédalerai /ʁetʁopedaləʁɛ/ Vmif1s- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɛ ré.tro.pé.da.le.rai
rétropédaleraient /ʁetʁopedaləʁɛ/ Vmcp3p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɛ[t] ré.tro.pé.da.le.raie°n°t°
rétropédalerais /ʁetʁopedaləʁɛ/ Vmcp1s- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɛ[z] ré.tro.pé.da.le.rais°
rétropédalerait /ʁetʁopedaləʁɛ/ Vmcp3s- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɛ[t] ré.tro.pé.da.le.rait°
rétropédaleras /ʁetʁopedaləʁa/ Vmif2s- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁa[z] ré.tro.pé.da.le.ras°
rétropédalerez /ʁetʁopedaləʁe/ Vmif2p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁe ré.tro.pé.da.le.rez
rétropédaleriez /ʁetʁopedaləʁje/ Vmcp2p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁje ré.tro.pé.da.le.riez
rétropédalerions /ʁetʁopedaləʁjɔ̃/ Vmcp1p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁjɔ̃[z] ré.tro.pé.da.le.rions°
rétropédalerons /ʁetʁopedaləʁɔ̃/ Vmif1p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɔ̃[z] ré.tro.pé.da.le.rons°
rétropédaleront /ʁetʁopedaləʁɔ̃/ Vmif3p- ʁe.tʁo.pe.da.lə.ʁɔ̃[t] ré.tro.pé.da.le.ront°
rétropédales /ʁetʁopedal/ Vmip2s- ʁe.tʁo.pe.dal[z] ré.tro.pé.dale°s°
rétropédalez /ʁetʁopedale/ Vmip2p- ʁe.tʁo.pe.da.le ré.tro.pé.da.lez
rétropédaliez /ʁetʁopedalje/ Vmii2p- ʁe.tʁo.pe.da.lje ré.tro.pé.da.liez
rétropédalions /ʁetʁopedaljɔ̃/ Vmii1p- ʁe.tʁo.pe.da.ljɔ̃[z] ré.tro.pé.da.lions°
rétropédalons /ʁetʁopedalɔ̃/ Vmip1p- ʁe.tʁo.pe.da.lɔ̃[z] ré.tro.pé.da.lons°
rétropédalâmes /ʁetʁopedalam/ Vmis1p- ʁe.tʁo.pe.da.lam[z] ré.tro.pé.da.lâme°s°
rétropédalât /ʁetʁopedala/ Vmsi3s- ʁe.tʁo.pe.da.la[t] ré.tro.pé.da.lât°
rétropédalâtes /ʁetʁopedalat/ Vmis2p- ʁe.tʁo.pe.da.lat[z] ré.tro.pé.da.lâte°s°
rétropédalèrent /ʁetʁopedalɛʁ/ Vmis3p- ʁe.tʁo.pe.da.lɛʁ[t] ré.tro.pé.da.lère°n°t°
rétropédalé /ʁetʁopedale/ Vmps-sm ʁe.tʁo.pe.da.le ré.tro.pé.da.lé