VER
/ʁeeʒipsjanize/
Syllabes : ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze
Orthocode : ré.é.gy.ptia.ni.ser
Définitions
-
1.
Égyptianiser à nouveau.
L’iconographie de la déesse tend à se réégyptianiser dès la fin du Iᵉʳ siècle apr. J.-C. et surtout à l’époque d’Hadrien, sous l’influence des trafiquants […]
Étymologie
De égyptianiser, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réégyptianisa | /ʁeeʒipsjaniza/ | Vmis3s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.za | ré.é.gy.ptia.ni.sa |
| réégyptianisai | /ʁeeʒipsjanizɛ/ | Vmis1s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɛ | ré.é.gy.ptia.ni.sai |
| réégyptianisaient | /ʁeeʒipsjanizɛ/ | Vmii3p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɛ[t] | ré.é.gy.ptia.ni.saie°n°t° |
| réégyptianisais | /ʁeeʒipsjanizɛ/ | Vmii1s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɛ[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sais° |
| réégyptianisait | /ʁeeʒipsjanizɛ/ | Vmii3s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɛ[t] | ré.é.gy.ptia.ni.sait° |
| réégyptianisant | /ʁeeʒipsjanizɑ̃/ | Vmpp--- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɑ̃[t] | ré.é.gy.ptia.ni.sant° |
| réégyptianisas | /ʁeeʒipsjaniza/ | Vmis2s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.za[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sas° |
| réégyptianisasse | /ʁeeʒipsjanizas/ | Vmsi1s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zas | ré.é.gy.ptia.ni.sasse° |
| réégyptianisassent | /ʁeeʒipsjanizas/ | Vmsi3p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zas[t] | ré.é.gy.ptia.ni.sasse°n°t° |
| réégyptianisasses | /ʁeeʒipsjanizas/ | Vmsi2s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zas[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sasse°s° |
| réégyptianisassiez | /ʁeeʒipsjanizasje/ | Vmsi2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.za.sje | ré.é.gy.ptia.ni.sa.ssiez |
| réégyptianisassions | /ʁeeʒipsjanizasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.za.sjɔ̃[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sa.ssions° |
| réégyptianise | /ʁeeʒipsjaniz/ | Vmip1s- | ʁe.e.ʒi.psja.niz | ré.é.gy.ptia.nise° |
| réégyptianisent | /ʁeeʒipsjaniz/ | Vmip3p- | ʁe.e.ʒi.psja.niz[t] | ré.é.gy.ptia.nise°n°t° |
| réégyptianiser | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmn---- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze | ré.é.gy.ptia.ni.ser |
| réégyptianisera | /ʁeeʒipsjanizəʁa/ | Vmif3s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁa | ré.é.gy.ptia.ni.se.ra |
| réégyptianiserai | /ʁeeʒipsjanizəʁɛ/ | Vmif1s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɛ | ré.é.gy.ptia.ni.se.rai |
| réégyptianiseraient | /ʁeeʒipsjanizəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɛ[t] | ré.é.gy.ptia.ni.se.raie°n°t° |
| réégyptianiserais | /ʁeeʒipsjanizəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɛ[z] | ré.é.gy.ptia.ni.se.rais° |
| réégyptianiserait | /ʁeeʒipsjanizəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɛ[t] | ré.é.gy.ptia.ni.se.rait° |
| réégyptianiseras | /ʁeeʒipsjanizəʁa/ | Vmif2s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁa[z] | ré.é.gy.ptia.ni.se.ras° |
| réégyptianiserez | /ʁeeʒipsjanizəʁe/ | Vmif2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁe | ré.é.gy.ptia.ni.se.rez |
| réégyptianiseriez | /ʁeeʒipsjanizəʁje/ | Vmcp2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁje | ré.é.gy.ptia.ni.se.riez |
| réégyptianiserions | /ʁeeʒipsjanizəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] | ré.é.gy.ptia.ni.se.rions° |
| réégyptianiserons | /ʁeeʒipsjanizəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɔ̃[z] | ré.é.gy.ptia.ni.se.rons° |
| réégyptianiseront | /ʁeeʒipsjanizəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zə.ʁɔ̃[t] | ré.é.gy.ptia.ni.se.ront° |
| réégyptianises | /ʁeeʒipsjaniz/ | Vmip2s- | ʁe.e.ʒi.psja.niz[z] | ré.é.gy.ptia.nise°s° |
| réégyptianisez | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmip2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze | ré.é.gy.ptia.ni.sez |
| réégyptianisiez | /ʁeeʒipsjanizje/ | Vmii2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zje | ré.é.gy.ptia.ni.siez |
| réégyptianisions | /ʁeeʒipsjanizjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zjɔ̃[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sions° |
| réégyptianisons | /ʁeeʒipsjanizɔ̃/ | Vmip1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɔ̃[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sons° |
| réégyptianisâmes | /ʁeeʒipsjanizam/ | Vmis1p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zam[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sâme°s° |
| réégyptianisât | /ʁeeʒipsjaniza/ | Vmsi3s- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.za[t] | ré.é.gy.ptia.ni.sât° |
| réégyptianisâtes | /ʁeeʒipsjanizat/ | Vmis2p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zat[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sâte°s° |
| réégyptianisèrent | /ʁeeʒipsjanizɛʁ/ | Vmis3p- | ʁe.e.ʒi.psja.ni.zɛʁ[t] | ré.é.gy.ptia.ni.sère°n°t° |
| réégyptianisé | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmps-sm | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze | ré.é.gy.ptia.ni.sé |
| réégyptianisée | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmps-sf | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze | ré.é.gy.ptia.ni.sée° |
| réégyptianisées | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmps-pf | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sée°s° |
| réégyptianisés | /ʁeeʒipsjanize/ | Vmps-pm | ʁe.e.ʒi.psja.ni.ze[z] | ré.é.gy.ptia.ni.sés° |