séculariser

VER

/sekylaʁise/

Syllabes : se.ky.la.ʁi.se Orthocode : sé.cu.la.ri.ser

Définitions

  1. 1. Faire passer de l’état régulier (état ecclésiastique) à l’état séculier (état laïque).
    Ce chapitre, ce monastère a été sécularisé.
  2. 2. Rendre au siècle, à la vie laïque.
    Une religieuse sécularisée.
  3. 3. figuré Faire entrer dans le domaine du pouvoir civil des fonctions qui étaient un privilège du clergé.
    On sécularisa l’enseignement public.

Étymologie

Dérivé de séculaire, avec le suffixe -iser.

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sécularisa /sekylaʁiza/ Vmis3s- se.ky.la.ʁi.za sé.cu.la.ri.sa
sécularisai /sekylaʁizɛ/ Vmis1s- se.ky.la.ʁi.zɛ sé.cu.la.ri.sai
sécularisaient /sekylaʁizɛ/ Vmii3p- se.ky.la.ʁi.zɛ[t] sé.cu.la.ri.saie°n°t°
sécularisais /sekylaʁizɛ/ Vmii1s- se.ky.la.ʁi.zɛ[z] sé.cu.la.ri.sais°
sécularisait /sekylaʁizɛ/ Vmii3s- se.ky.la.ʁi.zɛ[t] sé.cu.la.ri.sait°
sécularisant /sekylaʁizɑ̃/ Vmpp--- se.ky.la.ʁi.zɑ̃[t] sé.cu.la.ri.sant°
sécularisas /sekylaʁiza/ Vmis2s- se.ky.la.ʁi.za[z] sé.cu.la.ri.sas°
sécularisasse /sekylaʁizas/ Vmsi1s- se.ky.la.ʁi.zas sé.cu.la.ri.sasse°
sécularisassent /sekylaʁizas/ Vmsi3p- se.ky.la.ʁi.zas[t] sé.cu.la.ri.sasse°n°t°
sécularisasses /sekylaʁizas/ Vmsi2s- se.ky.la.ʁi.zas[z] sé.cu.la.ri.sasse°s°
sécularisassiez /sekylaʁizasje/ Vmsi2p- se.ky.la.ʁi.za.sje sé.cu.la.ri.sa.ssiez
sécularisassions /sekylaʁizasjɔ̃/ Vmsi1p- se.ky.la.ʁi.za.sjɔ̃[z] sé.cu.la.ri.sa.ssions°
sécularise /sekylaʁiz/ Vmip1s- se.ky.la.ʁiz sé.cu.la.rise°
sécularisent /sekylaʁiz/ Vmip3p- se.ky.la.ʁiz[t] sé.cu.la.rise°n°t°
séculariser /sekylaʁise/ Vmn---- se.ky.la.ʁi.se sé.cu.la.ri.ser
sécularisera /sekylaʁizəʁa/ Vmif3s- se.ky.la.ʁi.zə.ʁa sé.cu.la.ri.se.ra
séculariserai /sekylaʁizəʁɛ/ Vmif1s- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɛ sé.cu.la.ri.se.rai
séculariseraient /sekylaʁizəʁɛ/ Vmcp3p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɛ[t] sé.cu.la.ri.se.raie°n°t°
séculariserais /sekylaʁizəʁɛ/ Vmcp1s- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɛ[z] sé.cu.la.ri.se.rais°
séculariserait /sekylaʁizəʁɛ/ Vmcp3s- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɛ[t] sé.cu.la.ri.se.rait°
séculariseras /sekylaʁizəʁa/ Vmif2s- se.ky.la.ʁi.zə.ʁa[z] sé.cu.la.ri.se.ras°
séculariserez /sekylaʁizəʁe/ Vmif2p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁe sé.cu.la.ri.se.rez
séculariseriez /sekylaʁizəʁje/ Vmcp2p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁje sé.cu.la.ri.se.riez
séculariserions /sekylaʁizəʁjɔ̃/ Vmcp1p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] sé.cu.la.ri.se.rions°
séculariserons /sekylaʁizəʁɔ̃/ Vmif1p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] sé.cu.la.ri.se.rons°
séculariseront /sekylaʁizəʁɔ̃/ Vmif3p- se.ky.la.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] sé.cu.la.ri.se.ront°
sécularises /sekylaʁiz/ Vmip2s- se.ky.la.ʁiz[z] sé.cu.la.rise°s°
sécularisez /sekylaʁize/ Vmip2p- se.ky.la.ʁi.ze sé.cu.la.ri.sez
sécularisiez /sekylaʁizje/ Vmii2p- se.ky.la.ʁi.zje sé.cu.la.ri.siez
sécularisions /sekylaʁizjɔ̃/ Vmii1p- se.ky.la.ʁi.zjɔ̃[z] sé.cu.la.ri.sions°
sécularisons /sekylaʁizɔ̃/ Vmip1p- se.ky.la.ʁi.zɔ̃[z] sé.cu.la.ri.sons°
sécularisâmes /sekylaʁizam/ Vmis1p- se.ky.la.ʁi.zam[z] sé.cu.la.ri.sâme°s°
sécularisât /sekylaʁiza/ Vmsi3s- se.ky.la.ʁi.za[t] sé.cu.la.ri.sât°
sécularisâtes /sekylaʁizat/ Vmis2p- se.ky.la.ʁi.zat[z] sé.cu.la.ri.sâte°s°
sécularisèrent /sekylaʁizɛʁ/ Vmis3p- se.ky.la.ʁi.zɛʁ[t] sé.cu.la.ri.sère°n°t°
sécularisé /sekylaʁize/ Vmps-sm se.ky.la.ʁi.ze sé.cu.la.ri.sé
sécularisée /sekylaʁize/ Vmps-sf se.ky.la.ʁi.ze sé.cu.la.ri.sée°
sécularisées /sekylaʁize/ Vmps-pf se.ky.la.ʁi.ze[z] sé.cu.la.ri.sée°s°
sécularisés /sekylaʁize/ Vmps-pm se.ky.la.ʁi.ze[z] sé.cu.la.ri.sés°