sanhédrin

NOM — m

/sanedʁɛ̃/

Syllabes : sa.ne.dʁɛ̃ Orthocode : sa.nh°é.drin

Fréquence

0.0 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Tribunal des juifs.
    Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner. Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël, et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison.
    Le roi avait bien lancé les grands travaux d’embellissement du Temple de Jérusalem, il s’était bien gardé aussi de s’arroger une quelconque autorité spirituelle, mais il avait en sens inverse dépouillé le sanhédrin de tout pouvoir séculier.
    Les affaires importantes étaient soumises au grand sanhédrin, qui les jugeait en dernier ressort.
  2. 2. figuré Personne qui juge.
    Craignant que mes scrupules ne dégénérassent en monomanie, je résolus de convoquer un sanhédrin de consciences pures, afin de jeter quelque lumière sur ce problème de haute morale et de philosophie.
    Jamais ce sanhédrin de gaudissarts, présidé par le patron, ne se trompe.

Étymologie

De l’hébreu סנהדרין, sanhedrin, du grec ancien συνέδριον, synedrion (« conseil, assemblée »),composé de σύν, sýn (« avec ») et de ἕδρα, hedra (« siège »), littéralement « siéger ensemble ».

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sanhédrin /sanedʁɛ̃/ Ncms sa.ne.dʁɛ̃ sa.nh°é.drin
sanhédrins /sanedʁɛ̃/ Ncmp sa.ne.dʁɛ̃ sa.nh°é.drins°

Entités liées (4)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Grand Sanhédrin Nom de famille Organisation 8 12.6
Sanhédrin Homonyme Organisation 46 61.8
Sanhédrin Homonyme Oeuvre 16 4.3
Tombes du Sanhédrin Nom de famille Bâtiment 11 0.9