VER
/ʃlaɡe/
Définitions
-
1.
Frapper, fouetter.
['Il habite Pont-d’Any avec la Mado (une mauvaise Française, mais qui ne se gêne pas pour le schlaguer à coups de poêlon).', 'Comme nous allons les schlaguer !', 'On t’a schlagué, t’as plus d’œil, t’as plus de bras ; c’est Nous !', "J'entends not'canon qui résonne/ Ca va chauffer, Dieu m'en pardonne/ Avant qu'il soit peu mes schlagueurs/ Vous s’rez schlagués par nos vainqueurs"]
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| schlagua | /ʃlaɡa/ | Vmis3s- | |
| schlaguai | /ʃlaɡɛ/ | Vmis1s- | |
| schlaguaient | /ʃlaɡɛ/ | Vmii3p- | |
| schlaguais | /ʃlaɡɛ/ | Vmii1s- | |
| schlaguait | /ʃlaɡɛ/ | Vmii3s- | |
| schlaguant | /ʃlaɡɑ̃/ | Vmpp--- | |
| schlaguas | /ʃlaɡa/ | Vmis2s- | |
| schlaguasse | /ʃlaɡas/ | Vmsi1s- | |
| schlaguassent | /ʃlaɡas/ | Vmsi3p- | |
| schlaguasses | /ʃlaɡas/ | Vmsi2s- | |
| schlaguassiez | /ʃlaɡasje/ | Vmsi2p- | |
| schlaguassions | /ʃlaɡasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| schlague | /ʃlaɡ/ | Vmip1s- | |
| schlaguent | /ʃlaɡ/ | Vmip3p- | |
| schlaguer | /ʃlaɡe/ | Vmn---- | |
| schlaguera | /ʃlaɡəʁa/ | Vmif3s- | |
| schlaguerai | /ʃlaɡəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| schlagueraient | /ʃlaɡəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| schlaguerais | /ʃlaɡəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| schlaguerait | /ʃlaɡəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| schlagueras | /ʃlaɡəʁa/ | Vmif2s- | |
| schlaguerez | /ʃlaɡəʁe/ | Vmif2p- | |
| schlagueriez | /ʃlaɡəʁje/ | Vmcp2p- | |
| schlaguerions | /ʃlaɡəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| schlaguerons | /ʃlaɡəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| schlagueront | /ʃlaɡəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| schlagues | /ʃlaɡ/ | Vmip2s- | |
| schlaguez | /ʃlaɡe/ | Vmip2p- | |
| schlaguiez | /ʃlaɡje/ | Vmii2p- | |
| schlaguions | /ʃlaɡjɔ̃/ | Vmii1p- | |
| schlaguons | /ʃlaɡɔ̃/ | Vmip1p- | |
| schlaguâmes | /ʃlaɡam/ | Vmis1p- | |
| schlaguât | /ʃlaɡa/ | Vmsi3s- | |
| schlaguâtes | /ʃlaɡat/ | Vmis2p- | |
| schlaguèrent | /ʃlaɡɛʁ/ | Vmis3p- | |
| schlagué | /ʃlaɡe/ | Vmps-sm | |
| schlaguée | /ʃlaɡe/ | Vmps-sf | |
| schlaguées | /ʃlaɡe/ | Vmps-pf | |
| schlagués | /ʃlaɡe/ | Vmps-pm |