NOM — m
/ʃamisɛn/
Syllabes : ʃa.mi.sɛn
Orthocode : sha.mi.sen
Définitions
-
1.
Luth japonais à trois cordes, à long manche, à la touche lisse et dont la caisse de résonance est carrée. Il est traditionnellement construit en bois de santal et recouvert de peaux de chat ou de chien.
['J’ai froid au cœur\nTrois notes de shamisen\nInexplicablement mon cœur se glace', 'La musique est une cacophonie – un bruit de tambourins, un son de flûte et, par-dessus cela, dominant tout, le shamisen – espèce de guitare à deux ou trois cordes. L’on racle sur ce shamisen ce que l’on dit être des notes.', 'Il joue du shamisen. Toujours, lorsque quelque chose l’a troublé : hors du Japon, c’est sa défense…', 'Le shamisen d’Okinawa est traditionnellement recouvert de peau de serpent et est nommé sanshin.', '[…] la musique consistait en trois shamisens aussi grêles de ton que d’allure et d’un tambour ventripotent comme tonneau, mais dont la résonance était aussi maigre qu’il était dodu.']
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| shamisen | /ʃamisɛn/ | Ncms | ʃa.mi.sɛn | sha.mi.sen |
| shamisens | /ʃamisɛn/ | Ncmp | ʃa.mi.sɛn | sha.mi.sens° |