soupirail

Définitions

1. 1. Ouverture pratiquée à la partie inférieure d’un édifice, pour donner un peu d’air et de jour à une cave, à un sous-sol, etc.
   La seule lumière qui l’éclairât filtrait à travers deux soupiraux hors de la portée de la main du prisonnier.
   On eût dit des âmes en peine aux soupiraux du purgatoire qui donnent sur l’enfer.
   Ils allaient pénétrer dans la maison, lorsque des coups de feu partirent d'un soupirail ouvert au ras du sol.
2. 2. figuré Ouverture.
   Je me sens transporté et tout enivré de ma propre pensée, comme s’il m'arrivait par un soupirail intérieur une bouffée de parfums chauds.
   La question est de savoir si c’est servir l’Europe, même libérale, que de la réintroduire par le soupirail du Parlement alors qu’elle [a] été expulsée par la porte du vote populaire.

Étymologie

De soupirer au sens de « exhaler » avec le suffixe -ail, sous l’influence du latin spiraculum (« soupirail, ouverture ») qui donne l’ancien occitan espiralh (« trou pratiqué dans un tonneau ») et le judéo-français sospiriel attesté au XIᵉ siècle chez Rachi.

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies